maybe a solution
Hi,
A french guy gave me a solution i tested and now no problem when i switch between external and internal view.
First reinstall directx 9c don't use the nvidia control panel for the graphic setting remove the profile if you have one, just use graphic option in the game. I tested several time in the same mission no bug then tell me if for you the problem disappeared :smilewink: