Jump to content

sever65

Members
  • Posts

    851
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    2

Posts posted by sever65

  1. Всем привет, враги ) и друзья), отсидел 1.1 в бане,

    ну ни чё в это мире ни чего миняеться )

    DCS для мня это игра с 2007 года, с её редактором ?)

    если правильно понимаю онлайн ,в 2007 редактор это песочница

    дайте "вирпилам" жить в игре

  2. Группа Советских войск в Германии - ГСВГ.

     

    А вот что он хочет сказать - мне не понятно . Что то типа - я копал с АКС окопы для гаубицы (то бишь капонир - наверно) ,а дальше трудно понимаемая лингвистика. Типа СМЕРШ над ними стояли подразделение ДШБ ! и они им говорили - типа промажете ,вам хана )).Но он после такой службы выжил ,и может через гугл переводчик тут обобщатся.

     

    нихт наин, дшб может дать АААрте бесплатно арббуз)

  3. бла я окопы копал, с утра и доо ообеда с аксом в гсвг , а ззаа спиной урал4320 и гаубиццца д 20 сс полнымм боезззарям, и дшб охрана, эт говорю,ЯЯ, , вам , ЯЯСЛИ ВЫЧМО , будяяти делать промахх

  4. Аналогично :lol:

    Русский язык -не родной язык. Что такое гсвг я не знаю, но мне кажется проблемы отсюда. Такое впечатление, что человек тупо через гугл-переводчик пишет :D

     

    бабка немка из украины мняЯЯ кормила пирожжжками , тока неЯЯ стреляй, эт неЯЯ говорю )

  5. Аналогично :lol:

    Русский язык -не родной язык. Что такое гсвг я не знаю, но мне кажется проблемы отсюда. Такое впечатление, что человек тупо через гугл-переводчик пишет :D

     

    эт гугл пишет,от гсвг

     

    сори , )

  6. Считаешь, что тебе тут кто-то что-то обязан пояснять? Не хватает эрудированности – иди читай статьи 42 и 46 федерального закона от 28 марта 1998 года №53-ФЗ, любознательный ты наш, ну или БРЭ, как вариант для необезображенных интеллектом. :)

     

     

    Ну, вижу я, своей «травки» ты уже до помутнения обжевался. Воспользуйся всё же крайним советом из анекдота – как раз для тебя. :)

     

    а вы чьих будете в ЕЕ ? )

  7. Я советую не только автопереводу не доверять, но и так называемым "профессиональным переводчикам" - они зачастую не то что английский, они и родной язык не знают. А замена одного слова на другой буз знания контекста вообще опасна. Ну, посмотрите старый мюллеровский словарь -

    rebel 1. _n. 1> повстанец 2> бунтовщик; мятежник 3> _attr. мятежный; бунтарский; повстанческий 2. _v. 1> восставать (against) 2> протестовать, противодействовать; оказывать сопротивление 3> _разг. возмущаться (against rebel чем-л.)

    но полноценно можно понимать только по англо-английскому (толковому) словарю.

     

    чот табе замудрили по филосовии), книг ито написано всего 4, но один мудрец ) сказал, что только одну, имхо)

  8. Цирк какой-то. Ну реально, откуда 54%, если у меня нет ни одного знакомого сторонника ЕР в парламент?! А в прихлебателях всё те же, ЛДПР, КПРФ и СР, которые всегда со всем согласны и т.д. Хотя это ничего и не меняет, при 54% не важно у кого сколько.

     

    всяда думал , что зверь враг или провокатор, но после этих букв зверь по "старел" ) как мужик, да и "мудрость" для женьшин

×
×
  • Create New...