Отображение подписей может быть включено/выключено в индивидуальных настройках отображения форума.
Форум не файловое хранилище, размер диска не безграничен, советую заменить файлы ссылками на общедоступные файлообменники и лишнее удалить освободив тем самым место, особенно из удаленных/скрытых тем.
Искал, не нашел. Не поддерживается в данном движке форума.
Я думаю это логично, что напечатал, то и отображается, как и в каком-нибудь ворде.