You choose a physical button first, then add Chained Action (in the right drop down), then add 2 remaps (keys or buttons) - Action 0 and Action 1, record the desired output for each Action, then go to Condition Tab of the so called container that you created and record your physical button to the both (the same physical button).
I hope this will help you.