huligan Posted October 24, 2019 Share Posted October 24, 2019 (edited) перевёл брифинги и доки и сообщения в первых 2-х миссиях.Осталось перевести сообщения в остальных 10-ти миссиях:D русский в миссиях запускается автоматом https://drive.google.com/file/d/1Mn-JVco-JeBwT1gAkG9DbL4UHoR9FEiV/view?usp=sharing Если кто то уже перевёл и лучше-просьба выложить файлы:thumbup: И ещё,нашёл,как вернуть исторические ливреи 109-м в этой кампании :D Edited October 29, 2019 by huligan 2 win10 21H2 | i5-4670K 4.5GHz | 16Гб DDR3 | MSI GTX1080ti GAMING X 11G | РУС vkb Gladiator Pro+РУД vkb Gametrix ECS+Пендали BRD-MS1 | Pico4 VR | | https://vk.com/paraplan_mkp Link to comment Share on other sites More sharing options...
Parasiticus Posted December 25, 2019 Share Posted December 25, 2019 А дальше? :)), Huligan, если не тяжело, объясни, как найти сообщения, доки и брифинги сам перевожу, а вот сообщения найти не могу, где они хранятся? Link to comment Share on other sites More sharing options...
huligan Posted March 6, 2020 Author Share Posted March 6, 2020 (edited) сорри,тока увидел :D сообщения сидят в файлах миссий в JG - 01.miz итп открываем с помощью проги mizedit https://www.digitalcombatsimulator.com/en/files/1862911/ пишем RU и добавляем локализацию(ADD LOCAL), и заменяем все сообщения и триггеры на переведённые. ...если хоца,то можно и аудио переозвучить :D ...к сожалению,после каджого апдэйта DCS нужно заново переводить,т.к. там последовательность триггеров меняется Edited March 6, 2020 by huligan win10 21H2 | i5-4670K 4.5GHz | 16Гб DDR3 | MSI GTX1080ti GAMING X 11G | РУС vkb Gladiator Pro+РУД vkb Gametrix ECS+Пендали BRD-MS1 | Pico4 VR | | https://vk.com/paraplan_mkp Link to comment Share on other sites More sharing options...
Parasiticus Posted March 7, 2020 Share Posted March 7, 2020 Спасибо))) Link to comment Share on other sites More sharing options...
h777ax24 Posted June 29, 2020 Share Posted June 29, 2020 Привет! Перевел?! Что то хотца прикупить "худого BF-109" и кампанию к нему, но отпугивает, что она без перевода..... Возможно у тебя ни чего не выйдет, но попробовать стоит всегда! Core i7(875k)2.9_up 3.9/Gigabyte GA55A/GTX-1060(6GB)/SSD-Toshiba_500Gb/DDR-3(16GB) Windows-10х64/ ThrustMaster H.O.T.A.S WARTHOG/rudder ThrustMaster TFRP / TrackIR(5)+CipPro монитор MSI(271C) 27" FHD 1920х1080 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roter Posted June 29, 2020 Share Posted June 29, 2020 Привет! Перевел?! Что то хотца прикупить "худого BF-109" и кампанию к нему, но отпугивает, что она без перевода..... Дык пока каждый сам переводит :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Byzantian Posted September 24, 2020 Share Posted September 24, 2020 А кто обычно занимается переводом компании на русский? Та же "Эпсом" например хорошо переведена... Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Team SL PAK Posted September 24, 2020 ED Team Share Posted September 24, 2020 А кто обычно занимается переводом компании на русский? Та же "Эпсом" например хорошо переведена... В платную (защищенную) кампанию добавлять локализации может только автор. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Navigatorr Posted November 9 Share Posted November 9 3-я миссия начинается с запуска в ангаре. Как убрать часового, который стоит при входе в ангар и мешает выруливать? Часового кое как объехал, не задовил), но после взлёта глохнет двигатель. Запуск делел по инструкции, проверял в других созданных мисииях, в обучении, в них не глохнет. Запускал на автомате в этой миссии, тоже глохнет. Такое впечатление, что я что то не сделал и в миссии стоит замок на продолжение дальнейших действий ввиде остановки двигателя после взлёта. Во 2й миссии тоже самое было, но после посадке "на брюхо" в поле, зачли миссию. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts