ED Team Dzen Posted January 27, 2022 ED Team Share Posted January 27, 2022 3 минуты назад, Fuerte сказал: Это кстати странно. Это обусловлено характером целей (группа людей как правило)? Ведь автосопровождение контрастной цели есть, даже двух целей. Это может быть просто вопросом предпочтений, тем не менее даже движущиеся авто вручную трекают. [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites More sharing options...
MaxMPower Posted January 27, 2022 Share Posted January 27, 2022 По мне так дать свободу выбора игроку управлять и прицельно навигационным комплексом и управлять вертолетом ничего не стоит. Это должно быть личным делом каждого. Не секрет что далеко не каждый в ДКС «отыгрывает» фул пайлот рол и заморачивается точной «процедурностью». Мы сами себе командиры, нагрузка на экипаж (из одного человека) это личное дело каждого. ASUS ROG STRIX G17 (RTX2070) | Oculus Quest 2 VPC MongoosT-50CM3 Throttle | VPC Control Panel#2 | VPC MongoosT-50CM2 Base+Grip VPC ACE Interceptor pedals Ми-8, Ми-24Д, Ка-50, Л-39, Миг-15, Миг-21, Су-27, Су- 33|Harrier, F-14, F-16, F-18, Supercarrier, AH-64D FC3, CA, NS430|Nevada, Persian Gulf, Syria Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Team Dzen Posted January 27, 2022 ED Team Share Posted January 27, 2022 2 минуты назад, MaxMPower сказал: По мне так дать свободу выбора игроку управлять и прицельно навигационным комплексом и управлять вертолетом ничего не стоит. Это должно быть личным делом каждого. Не секрет что далеко не каждый в ДКС «отыгрывает» фул пайлот рол и заморачивается точной «процедурностью». Мы сами себе командиры, нагрузка на экипаж (из одного человека) это личное дело каждого. Никто не может запретить игроку заниматься цирковыми номерами на вертолёте. Это в реальном вертолёте управление ПТУРом прибито гвоздями к ручкам TEDAC, а игрок может назначить всё себе куда угодно, хоть на джойстик. И одновременно управлять вертолётом и пускать ракеты. [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Flаnker Posted January 27, 2022 Share Posted January 27, 2022 20 минут назад, Dzen сказал: Это может быть просто вопросом предпочтений, тем не менее даже движущиеся авто вручную трекают. Интересно почему так? Может автосопровождение не очень хорошо работает? Мои авиафото Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Team Dzen Posted January 27, 2022 ED Team Share Posted January 27, 2022 Только что, Flаnker сказал: Интересно почему так? Может автосопровождение не очень хорошо работает? Они в городской застройке любят стрелять, возможно перезахваты и т.д. [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites More sharing options...
vvm13 Posted January 27, 2022 Share Posted January 27, 2022 1 hour ago, S.E.Bulba said: Без разницы, каким там «статусом» обладает английский язык, если перевод с оригинала будет содержать ошибки (и откровенно говоря, переводы игровых мануалов в DCS World этим грешат изрядно). Да, это одна из возможных причин не интересоваться переводом руководства Апача на русский. Я, правда, игровые руководства не сравнивал. Но русскоязычные переводные книги что по программированию, что по системному администрированию читать невозможно, да и не нужно, коль скоро оригиналы есть. Переводы художественной литературы тоже. Тем не менее, смешно отрицать статус английского языка. Это как статус русского языка в СССР, только круче. 1 hour ago, S.E.Bulba said: Ну так что же делать таким как Вы? Не покупать модули ЛА этих стран? Или покупать только после того, как выучат их язык? За меня не переживайте - если приспичит, я выучу. В детстве я читал немецкие шахматные книжки даже без словаря. У вайс(ов) (белых) ангрифф (атака), шварц габ ауф (чёрные сдались) и тому подобные вещи - это легко было понять. Просто нет мотивации. Китайским, может быть, ещё займусь (50:50). А вот английский - совсем другое дело, не знающий английский - это современный неграмотный. К чему я вообще пишу всю эту ерунду? Просто в интернете был кто-то неправ, и я не удержался (дурная привычка). Ибо не 100% русскоязычных игроков ждут русскоязычный мануал по Апачу, а чуть меньше (99.999%?). 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fuerte Posted January 27, 2022 Share Posted January 27, 2022 Силами энтузиастов переводятся даже руководства от Чака (F-14 мне известен, А-10С в процессе вроде тоже где-то). Придет время - и Апач переведут, если будет интересен публике. Link to comment Share on other sites More sharing options...
novosib611 Posted January 27, 2022 Share Posted January 27, 2022 3 часа назад, Dzen сказал: Посмотрите не ютубе как оператор Апача сопровождает цели. Телеавтоматом они не пользуются, всё ручками. Дело то не в том , что авто или ручками . Вопрос не в этом . Я оператор -целюсь в цель ,а как рулить ? Ведь на КА-50 приходится корректировать высоту и пр. Ну вот не понимаю . Как можно выполнять работу оператора и не управлять вертом .( на бота как то надежды мало .Учитывая всякие недочеты в игре) Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Team Dzen Posted January 27, 2022 ED Team Share Posted January 27, 2022 2 минуты назад, novosib611 сказал: Дело то не в том , что авто или ручками . Вопрос не в этом . Я оператор -целюсь в цель ,а как рулить ? Ведь на КА-50 приходится корректировать высоту и пр. Ну вот не понимаю . Как можно выполнять работу оператора и не управлять вертом .( на бота как то надежды мало .Учитывая всякие недочеты в игре) Я тоже не понимаю вопроса. Если как рулить - то правильно будет отдать руление Жоржу. Если Вы хотите сами и рулить и стрелять, то кто ж Вам запретит? Вот как это будет получаться одновременно, это уже совсем другой вопрос. 1 [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites More sharing options...
tyngys Posted January 27, 2022 Share Posted January 27, 2022 1 час назад, Fuerte сказал: Силами энтузиастов переводятся даже руководства от Чака (F-14 мне известен, А-10С в процессе вроде тоже где-то). Придет время - и Апач переведут, если будет интересен публике. Не поделитесь ссылкой на руководство от Чака на русском по Ф-14-му. Link to comment Share on other sites More sharing options...
S.E.Bulba Posted January 27, 2022 Share Posted January 27, 2022 1 час назад, vvm13 сказал: Да, это одна из возможных причин не интересоваться переводом руководства Апача на русский. Вы так и не ответили на вопрос: в каком языковом варианте Вы читаете мануалы к модулям немецких ЛА, если они у Вас есть? 1 час назад, vvm13 сказал: Тем не менее, смешно отрицать статус английского языка. Это как статус русского языка в СССР, только круче. Да лично мне по барабану на его «статусность»… это не мой родной язык, и мне по роду деятельности он никуда не упирался. 1 час назад, vvm13 сказал: За меня не переживайте - если приспичит, я выучу. Да я и не переживаю… значит получается, что Вы модули немецких ЛА не покупаете? Ждёте, когда овладеете немецким в совершенстве? 5 Sorry, I don't speak English, so I use Google Translate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
novosib611 Posted January 27, 2022 Share Posted January 27, 2022 32 минуты назад, Dzen сказал: Я тоже не понимаю вопроса. Если как рулить - то правильно будет отдать руление Жоржу. Если Вы хотите сами и рулить и стрелять, то кто ж Вам запретит? Вот как это будет получаться одновременно, это уже совсем другой вопрос. Насколько хорошо будет рулить Жорж будет известно по выходу модуля .Так ? Наводиться в ручном режиме и рулить -это да , сложновато .если только с висения . Link to comment Share on other sites More sharing options...
10-ka Posted January 27, 2022 Share Posted January 27, 2022 1 час назад, tyngys сказал: Не поделитесь ссылкой на руководство от Чака на русском по Ф-14-му. Тоже интересно на это взглянуть) MSI MAG-Z690, Intel i5-12600K, GTX 1080ti (inno3d 11gb), 64gb DDR4 (KF-3600), SSD M.2 Kingston FURY Renegade (PCE-4.0) Link to comment Share on other sites More sharing options...
MaxMPower Posted February 5, 2022 Share Posted February 5, 2022 1 ASUS ROG STRIX G17 (RTX2070) | Oculus Quest 2 VPC MongoosT-50CM3 Throttle | VPC Control Panel#2 | VPC MongoosT-50CM2 Base+Grip VPC ACE Interceptor pedals Ми-8, Ми-24Д, Ка-50, Л-39, Миг-15, Миг-21, Су-27, Су- 33|Harrier, F-14, F-16, F-18, Supercarrier, AH-64D FC3, CA, NS430|Nevada, Persian Gulf, Syria Link to comment Share on other sites More sharing options...
MicroShket Posted February 6, 2022 Share Posted February 6, 2022 27.01.2022 в 14:35, S.E.Bulba сказал: значит получается, что Вы модули немецких ЛА не покупаете? Ты зря пытаешься на это напирать. Совершенно очевидно, что человек читает мануалы на английском к любому интересующему его модулю. И я в этом с ним солидарен. Русский перевод представляет собой не более, чем приятный бонус. Сейчас значительная часть крупных игровых проектов русского языка вообще не заявляет. Спойлер ASRock X570, Ryzen 9 3900X, Kingston HyperX 64GB 3200 MHz, XFX RX6900XT MERC 319 16GB, SSD for DCS - Patriot P210 2048GB, HP Reverb G2. WINWING Orion 2 throttle, VPC Rotor Plus TCS + Hawk-60 grip, VPC WarBRD + MongoosT-50CM2/V.F.X (F-14) grips. Logitech G940 pedals Link to comment Share on other sites More sharing options...
S.E.Bulba Posted February 6, 2022 Share Posted February 6, 2022 8 часов назад, MicroShket сказал: Ты зря пытаешься на это напирать. Совершенно очевидно, что человек читает мануалы на английском к любому интересующему его модулю. И я в этом с ним солидарен. Да никуда я не «напираю»… просто забавно слушать про «статусность» английского языка, в то время как например англоязычные версии мануалов к немецким ЛА по своим оригинально-переводимым «перлам» ничем не отличается от русскоязычных, и никакая «статусность» им при этом не помогла. Нравится вам читать строго англоязычные мануалы? Да ради Бога (особенно если это подкреплено святой верой в их «непогрешимость»)… однако зачем тащить сюда своё ИМХО про «ненужность» других языковых локализаций? Моё ИМХО – лучше уж побеспокоиться о грамотном переводе с оригиналов на все языковые версии, поддерживаемые в игре (не все же такие «образованные»). 8 Sorry, I don't speak English, so I use Google Translate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fuerte Posted February 6, 2022 Share Posted February 6, 2022 Конечно замечательно иметь профессиональный и своевременный перевод такой специфической документации, да на разные языки. Было бы кому этим заниматься. 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
MicroShket Posted February 6, 2022 Share Posted February 6, 2022 4 часа назад, S.E.Bulba сказал: Нравится вам читать строго англоязычные мануалы Мне нравится читать на наиболее доступном языке. Английский - необходимый минимум. Если бы был только условный арабский, я б даже связываться с модулем не стал. А так наличие русского языка в любой игре - большой плюс. Спойлер ASRock X570, Ryzen 9 3900X, Kingston HyperX 64GB 3200 MHz, XFX RX6900XT MERC 319 16GB, SSD for DCS - Patriot P210 2048GB, HP Reverb G2. WINWING Orion 2 throttle, VPC Rotor Plus TCS + Hawk-60 grip, VPC WarBRD + MongoosT-50CM2/V.F.X (F-14) grips. Logitech G940 pedals Link to comment Share on other sites More sharing options...
h777ax24 Posted February 11, 2022 Share Posted February 11, 2022 27.01.2022 в 20:18, 10-ka сказал: Тоже интересно на это взглянуть) Вот - https://disk.yandex.ru/i/LE-ZtoUV0sAEeg 27.01.2022 в 18:28, tyngys сказал: Не поделитесь ссылкой на руководство от Чака на русском по Ф-14-му. 27.01.2022 в 20:18, 10-ka сказал: Тоже интересно на это взглянуть) Вот ссылка https://disk.yandex.ru/i/LE-ZtoUV0sAEeg 1 Возможно у тебя ни чего не выйдет, но попробовать стоит всегда! Core i7(875k)2.9_up 3.9/Gigabyte GA55A/GTX-1060(6GB)/SSD-Toshiba_500Gb/DDR-3(16GB) Windows-10х64/ ThrustMaster H.O.T.A.S WARTHOG/rudder ThrustMaster TFRP / TrackIR(5)+CipPro монитор MSI(271C) 27" FHD 1920х1080 Link to comment Share on other sites More sharing options...
vvm13 Posted February 11, 2022 Share Posted February 11, 2022 On 2/6/2022 at 11:55 PM, S.E.Bulba said: Да никуда я не «напираю»… просто забавно слушать про «статусность» английского языка, в то время как например англоязычные версии мануалов к немецким ЛА по своим оригинально-переводимым «перлам» ничем не отличается от русскоязычных, и никакая «статусность» им при этом не помогла. Попробую всё таки ответить: Когда узбеки общаются с татарами, а дагестанцы с киргизами, то они, скорее всего, делают это на русском языке. Это ввиду статуса русского языка в СССР - "язык межнационального общения". Литература у нацменов беднее, многие вещи не переводятся, и т.д., и т.п. А на мировом уровне узбеки - это мы. Наличие ошибок, "нравится-не нравится" не имеет к этому отношения. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fuerte Posted February 12, 2022 Share Posted February 12, 2022 poOMjFE.mp4 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
MaxMPower Posted February 14, 2022 Share Posted February 14, 2022 ASUS ROG STRIX G17 (RTX2070) | Oculus Quest 2 VPC MongoosT-50CM3 Throttle | VPC Control Panel#2 | VPC MongoosT-50CM2 Base+Grip VPC ACE Interceptor pedals Ми-8, Ми-24Д, Ка-50, Л-39, Миг-15, Миг-21, Су-27, Су- 33|Harrier, F-14, F-16, F-18, Supercarrier, AH-64D FC3, CA, NS430|Nevada, Persian Gulf, Syria Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fuerte Posted February 14, 2022 Share Posted February 14, 2022 Странно, чем обусловлено решение установить дополнительный топливный бак несъемным на этапе РД? Мало того что он ограничивает на 3/4 боекомплект, так еще и защиты никакой не имеет. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DoctorZoid Posted February 14, 2022 Share Posted February 14, 2022 Интересно,сколько ФПС отжирает качающийся на ручке крючок? И представляю как он будет бесить... 4 Core i7 10700KF(4.8GHz),32GB DDR4,nvidia RTX4070Ti,Virpil T-50 Throtle,VKB Gunfighter MCG Pro,T-Rudder MK-4,TrackIR5 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ZMEY-HS- Posted February 15, 2022 Share Posted February 15, 2022 3 hours ago, Fuerte said: ...решение установить дополнительный топливный бак несъемным на этапе РД? Мало того что он ограничивает на 3/4 боекомплект... Шёл пятый месяц предзаказа. То, что вместо пушки в РД будет огрызок, решили сообщить только сейчас. Молодцы ЕД, чё. Какие ещё замечательные новости нас ждут? Летать то он хотя бы будет? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now