Tinfish Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Hullo. Sorry but I dont speak Russian etc, only English. I thought you might like this new video Ive made on the history of flightsims, which includes Lockon as one of the greatest sims ever! :cool: Enjoy. Cheerz Tinfish Scotland UK PS: Perhaps someone could translate this message for others on this forum. Also. Feel free to comment on the video, and to forward the url to fellow flight simmers. Video DLoad >> http://www.fs2004.com/forums/index.php?showtopic=46254 ---- ---- ---- Link to comment Share on other sites More sharing options...
voi Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Надо предупреждать, что это слайд шоу, а то реклама вызывает ожидание и как следствие разочарование в увиденном. PS. Зато как слайдшоу сделано мастерски. Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ed Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Перевод: Привет! Я не знаю Русского языка. Я могу разговаривать только на Английском. Я думаю что Вам понравится новый фильм, который я сделал по истории авиасимуляторов, в который я включил LockOn как один из наилучших которые когда либо были. Ловите кайф! Приветик! Молоденькая рыба из Англии. Не стесняйтесь комментировать мою мазню! Intel® Core2 DuoCPU E8500 3,16Ghz | NVIDIA GeForce GTX 260 | 4GB RAM | WinXP32 prof. SP3| Vista x64| Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Team Valery Blazhnov Posted May 17, 2005 ED Team Share Posted May 17, 2005 ЛокОн - это, конечно, хорошо, однако вообще не упомянуты многие широко известные симуляторы, оказавшие значительное влияние на развитие жанра. И это вызывает сомнение в достоверности исторического обзора. Valery Blazhnov Eagle Dynamics Veteran Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bublik Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Интереcная мысль. Но на самом деле было бы еще лучше, если вместо картинок вначале были ролики из игр. А что такое CAE? Посадка (5.20 в видео) выглядит хуже, даже чем у БФМ :) Interesting idea. But it would be even better to see captured videos instead of the slideshow in the beginnig. What is CAE? Is that a flightsim? Landing (at 5.20) just does not seem realistic :) WR=210=Vladimir http://lockon-vpg.nm.ru http://whiteravens.nm.ru http://white-ravens.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
ThomL Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Перевод: Привет! Я не знаю Русского языка. Я могу разговаривать только на Английском. Я думаю что Вам понравится новый фильм, который я сделал по истории авиасимуляторов, в который я включил LockOn как один из наилучших которые когда либо были. Ловите кайф! Приветик! Молоденькая рыба из Англии. Не стесняйтесь комментировать мою мазню! очень вольный перевод :о) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bublik Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Перевод: Привет! Я не знаю Русского языка. Я могу разговаривать только на Английском. Я думаю что Вам понравится новый фильм, который я сделал по истории авиасимуляторов, в который я включил LockOn как один из наилучших которые когда либо были. Ловите кайф! Приветик! Молоденькая рыба из Англии. Не стесняйтесь комментировать мою мазню! Из Шотландии, а не из Англии! На такое шотландец может очень сильно обидеться :biggrin: Еще, тинфиш иногда используется как "торпеда". WR=210=Vladimir http://lockon-vpg.nm.ru http://whiteravens.nm.ru http://white-ravens.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tinfish Posted May 17, 2005 Author Share Posted May 17, 2005 Interesting idea. But it would be even better to see captured videos instead of the slideshow in the beginnig. Hi Bub. Thanks for watching. I used screenshots because its hard to get hold of old video footage, and time consuming to capture live video from old PC simulators. It took me 2 days to make. It could easily take 2 weeks if i wasnt careful! :) А что такое CAE? Посадка (5.20 в видео) выглядит хуже, даже чем у БФМ (What is CAE? Is that a flightsim? Landing (at 5.20) just does not seem realistic) Oh yes! CAE is a realistic flightsim ok. But it will cost you $12,000000! http://www.cae.com/www2004/Products_and_Services/Civil_Simulation_and_Training/Simulation_Equipment/Visual_Solutions/index.shtml --- Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tinfish Posted May 17, 2005 Author Share Posted May 17, 2005 Здравствулте! снова. Спасибо за наблюдать мое видеоего. Я использую online переводчика русского языка (http://babelfish.altavista.com/tr) так угождаю отговорке ошибки в речи:) Да, мое видеоий содержит много скольжения и фотоих. Но оно также содержит видео- съемки самого мощного имитатора полета в мире, и оно имеет видео- предпосылку побежать через его на 6 минут или так. Также угодите примечанию этим isnt история полета, но довольно его будет ' путешествие ' через имитаторы полета. (извинения поэтому на игры и sims ii1 оставленное вне). Спасибо снова. Человек рыб торпеды от Шотландии :) Пикосекунда: Большой форум. Очень живейше (многодельно) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lemon Lime Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Здравствулте! снова. Спасибо за наблюдать мое видеоего. Я использую online переводчика русского языка (http://babelfish.altavista.com/tr)Please, don't use it. Write in English. :) Коричневые очки никогда не поранят мозг. Они небьющиеся. Brown-coloured spectacles will never harm a brain. They are unbreakable. (с) Me сфсвсг I'm the future of the Russian government. According to Scott Lofgren, Bentley Systems global director. Link to comment Share on other sites More sharing options...
voi Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 лучше отправить его на транслейт.ру... хммм... молчит. Видать в дауне. Ну или еще куда, наши переводчики на много лучше переводят на наш язык ;) Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tinfish Posted May 17, 2005 Author Share Posted May 17, 2005 Please, don't use it. Write in English Ok Lemon. But you can always put the text back into Bablefish :) -- Link to comment Share on other sites More sharing options...
voi Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 О! Поднялся. http://www.online-translator.com/default.asp?lang=en Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку! Link to comment Share on other sites More sharing options...
voi Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Лимон, если им потакать, то... да сам знаешь. Пускай учатся. Отправил бы его лучше по английски на транслейт.ру. ЗЫ: к тому же этот парень и сам не против ;) Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lemon Lime Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 лучше отправить его на транслейт.ру... Те же яйца с другого ракурса. :)But you can always put the text back into Bablefish Try to do it. :)Лимон, если им потакать, то...А что с ними делать - направлять на путь истинный? :icon_lol: Хочет человек поделитьсчя - ну пусть пишет на английском, язык международного общения как-никак. Коричневые очки никогда не поранят мозг. Они небьющиеся. Brown-coloured spectacles will never harm a brain. They are unbreakable. (с) Me сфсвсг I'm the future of the Russian government. According to Scott Lofgren, Bentley Systems global director. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ФрогФут Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Don't listen to Lemon Lime! Write in russian! Everyone in the english-speaking part of forum should use that translator!)))))) Sorry, i don't have enough traffic to dl the video, but i shall soon. "Я ошеломлён, но думаю об этом другими словами", - некий гражданин Ноет котик, ноет кротик, Ноет в небе самолетик, Ноют клумбы и кусты - Ноют все. Поной и ты. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bublik Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Ржунимагу :D Try to do it. :) I did. Here is the result (I had to correct some spelling). Babelfish, Russian-English: How do you do! again. Thanks after to observe my video. I use online a translator of the Russian language (http://babelfish.altavista.com/tr) so I please to the excuse of error in speech yes, my video contains much slip and fotoikh. But it also contains the video- surveys of the most powerful flight simulator in the world, and it has video- prerequisite to break into a run through it for 6 minutes or thus. You will also please to the note by this isnt the history of flight, but sufficiently it there will be "journey ' through the flight simulators (apology therefore to the games and sims ii1 left outside). Thanks again. Men of the fishes of torpedo from Scotland Picosecond: Large forum. It is very lively (busily) Does it make any sense? I don't think so :D WR=210=Vladimir http://lockon-vpg.nm.ru http://whiteravens.nm.ru http://white-ravens.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
voi Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Зато прикольно :) Да и все же понятно, если поднапрячься :rolleyes: Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ФрогФут Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Вой, а ты не знаешь, где Maximum G скачатЬ? Особо интересно поглядеть.(типа оффтоп) ЗЫ 100 пост, ыыыыы "Я ошеломлён, но думаю об этом другими словами", - некий гражданин Ноет котик, ноет кротик, Ноет в небе самолетик, Ноют клумбы и кусты - Ноют все. Поной и ты. Link to comment Share on other sites More sharing options...
voi Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Блин, хотел дать ссылку на Сухом, но уже сдохла :( Не долго прожила. Видать действительно на поклон к Роджерам идти придется... Гадюшник, с колесиками, сюда, Ку! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lemon Lime Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Don't listen to Lemon Lime!Нубы, МААААЛЧАТЬ!!! :D :D Коричневые очки никогда не поранят мозг. Они небьющиеся. Brown-coloured spectacles will never harm a brain. They are unbreakable. (с) Me сфсвсг I'm the future of the Russian government. According to Scott Lofgren, Bentley Systems global director. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ed Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Tinfish! Feel free to write here as you like! Don't listen to them all! They only love to fun! Intel® Core2 DuoCPU E8500 3,16Ghz | NVIDIA GeForce GTX 260 | 4GB RAM | WinXP32 prof. SP3| Vista x64| Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bublik Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Бублик! И кого вы хотите обмануть? :D Меня? Таки не выйдет! :D Это у вас бабельфиш слово Здравствулте перевел как "How do you do!"? :D Я ж говорю, "I had to correct some spelling", а то совсем фигня получается :) WR=210=Vladimir http://lockon-vpg.nm.ru http://whiteravens.nm.ru http://white-ravens.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bublik Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Если серьезно, я еще ни одного нормального компьютерного переводчика не видел. Скорее всего это очень сложная задача. WR=210=Vladimir http://lockon-vpg.nm.ru http://whiteravens.nm.ru http://white-ravens.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
ФрогФут Posted May 17, 2005 Share Posted May 17, 2005 Лемон, я нуб? Да как вы смеете?! Вызываю вас на дуэль! ;) "Я ошеломлён, но думаю об этом другими словами", - некий гражданин Ноет котик, ноет кротик, Ноет в небе самолетик, Ноют клумбы и кусты - Ноют все. Поной и ты. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts