newbie2k Posted July 26, 2013 Share Posted July 26, 2013 I am wondering why everybody in a huey awhirls dust up when flying low above grass / fields etc. when flying online except of my very own huey? Shouldn't I am supposed to produce those nearly brown-out conditions as well :-) ? And here is my second question: as hinted above, this effect is a little bit exaggerated, isn't it? Btw is 'awhirled dust' the right expression for what I want to say? ;-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yurgon Posted July 26, 2013 Share Posted July 26, 2013 Btw is 'awhirled dust' the right expression for what I want to say? ;-) Probably not. :) I use LEO whenever I'm looking for a good translation. I guess you're looking to translate "aufgewirbelt"? I'd go with "raised dust" or "dispersed dust". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zentaos Posted July 27, 2013 Share Posted July 27, 2013 A native English speaker would refer to it as a dust cloud, or a cloud of dust. The landing huey created a dust cloud, or it raised a cloud of dust when it landed. Link to comment Share on other sites More sharing options...
newbie2k Posted July 27, 2013 Author Share Posted July 27, 2013 Ok, I'll go with that expressions. :-) However, the original question about why my very own huey doesn't create a dust cloud while HIGE or starting/landing or flying in very low altitudes above grass or dust while the other multiplayer hueys do so is still unsolved. Does anyone else experiences that? Maybe I'm the only one having that issue? ;-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
jay43 Posted July 27, 2013 Share Posted July 27, 2013 Ok, I'll go with that expressions. :-) However, the original question about why my very own huey doesn't create a dust cloud while HIGE or starting/landing or flying in very low altitudes above grass or dust while the other multiplayer hueys do so is still unsolved. Does anyone else experiences that? Maybe I'm the only one having that issue? ;-) Its a visual thing you can see theirs and they can see yours but you can't see your own. Why that is I have no idea. Eagles may soar high but weasel's don't get sucked into jet engines. System Spec. Monitors: Samsung 570DX & Rift CV1 Mobo: MSI Godlike gaming X-99A CPU: Intel i7 5930K @ 3.50Ghz RAM: 32gb GPU: EVGA Nvidia GTX 980Ti VR Ready Cooling: Predator 360 Power Supply: OCZ ZX Series 80 Plus Gold Drives: Samsung SSD's 1tb, 500g plus others with OS Win10 64 bit Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts