При переключении точек маршрута на странице CDU не меняется информация о точке(она остается от изначально выбранной точки и меняется тоже только для нее)
так же я нашла как этот баг можно обойти.
Если выбрать требуемую точку и перевести переключатель PAGE на Steer и нажать на открывшейся странице Waypoint то координаты будут соответствовать точке
Данная проблема на A-10C и A-10CII
A10.trk