Rapidly switching the view could create a chaotic series of massive VRAM data unloading and loading which almost max out the GPU usage. This is mostly inherent to the memory management of DCS and I can imagine it could create a tough situation for the VD process and the VDXR runtime as it also relies on the GPU.
I have ran into similar black screen issues myself but it's not consistently reproducible.