Thanks for your tip @MAXsenna. However, knowing where I am right now is not the "core problem".
As a pilot, I ALWAYS do at least two things at the same time; navigating AND flying. Navigating means: flight target, waypoints, landing points, markpoints, holding areas, where is the enemy, heading, flight time, distance ...
The F10 card has all this! The best tool for navigation ever.
Hence the "simple" request to ED: let me open the F10 map in a different format during the flight, instead of in full screen mode, so that navigating and flying is possible at the same time. Low-flying with simultaneous switching of the F10 is deadly, because I have NO control over the aircraft while looking at the F10.
Bernhard