Было бы неплохо, если бы инициаторы кикстартера сделали отдельную тему на форуме, приклеенную (sticky), без возможности добавления комментариев другими пользователями, в которой бы размещали перевод новостей кикстартера и корректный актуальный список плюшек (с переводом), которые получат поддержавшие проект.
По-пролетарски "вестник кикстартера", например.