Bonjour,
Je poste une autre solution pour laquelle j'ai également un peu galéré.
Il faut rajouter ces élément par le bouton en bas à gauche de la page d'attribution des controle, MODIFIERS.
Le pinkie est à rajouter dans le tableau de gauche "MODIFIERS"
Les position de molette 1,2 et 3 sont à rajouter dans la liste de droite : "SWITCHES". Si on les met dans le "MODIFIERS" Une bonne partie des touches de clavier (y compris la touche pause) et des boutons du joistick ne fonctionnent plus.