Bonsoir à toi,
J'avais le même problème, j'en avais fais pars chez C6.
Voilà la soluce, quand tu à fini d'installer le jeu et le patch FR, il faut faire clic droit sur l'icone de DCS et Exécuter en tant qu'administrateur.
Pour moi ça marche, j'espère que pour toi aussi.
Bonne soirée