Jeu en anglais avec le DVD francais

Un problème majeur est apparu à l'issue de la fabrication des DVD de la version francaise de DCS: Black Shark. Comme certains s'en sont rapidement rendu compte, le DVD actuellement vendu ne contient que la version anglaise.

L'équipe travaille en ce moment sur un patch qui permettra d'obtenir une version finale en francais; nous aurons des nouvelles détaillées d'ici quatre jours.

Traduction du message de JimMack sur le forum anglophone:

"Nous espérons pouvoir mettre à disposition un patch dès la semaine prochaine. De plus les versions erronées seront remplacées par des versions française. Il nous faut juste quelques jours pour organiser les choses"

patch de traduction disponible : http://www.digitalcombatsimulator.com/index.php?end_pos=2364&scr=products&lang=en

La version française a été re-pressée, et les boites contenant le bon DVD sont en cours d'approvisionnement. Le site de Micro Application met désormais en vente la "vraie" version francophone sur son site, et les nouveaux DVD devraient arriver sur les étals des magasins d'ici la fin de semaine ou la semaine prochaine.

Pour pouvoir différencier les anciennes boites des nouvelles, un marquage "R1" est imprimé à l'arrière de la jaquette de la vraie version française. Ce marquage est positionné au-dessus du code barre. Un marquage identique est appliqué sur le DVD.

Toute l'équipe s'excuse à nouveau pour les désagréments que ce contretemps a pu engendrer, en espérant que tout les utilisateurs francophones puissent profiter pleinement de ce simulateur.