Jump to content

Английский текст в русской версии


Recommended Posts

Posted (edited)

…Missions\QuickStart\Ka-50.miz

 

Ду ю спик англез?

 

И пространство экрана используется нерационально. Можно ли как-нибудь расширить текстовое поле справа (особенно в «Справочнике»)?

 

fdb7620ab3f0t.jpg

Edited by Namenlos Ein

  • ED Team
Posted
…Missions\QuickStart\Ka-50.miz

 

Ду ю спик англез?

Бывает.

 

И пространство экрана используется нерационально. Можно ли как-нибудь расширить текстовое поле справа (особенно в «Справочнике»)?

А что делать с картинками слева?

Единственный урок, который можно извлечь из истории, состоит в том, что люди не извлекают из истории никаких уроков. (С) Джордж Бернард Шоу

Posted (edited)

Размеры этого окошка не плохо было бы изменять «мышью», вот что я имел в виду.

 

А картинки не трогать (не масштабировать). Ну, разве что надписи перевести. И на другой картинке тоже, в правом нижнем углу, там где размеры вертолёта в футах и дюймах. Кстати, я не уверен, что сооружение на скриншоте можно назвать фермой. Это какое-то поместье типа «фазенда». Но это, так, придирки.

 

e4818bc2118et.jpg

 

(Другие надписи на английском — моих рук дело, не обращайте внимания.)

Edited by Namenlos Ein

Posted
А что делать с картинками слева?

Можно сделать, переключатель текст-картинка.

...Тут фея взмахнула волшебной палочкой, и у танка отвалилась башня...

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...