Why is the aircraft slightly tilted when George flies in a straight line?

[Migparts]

Why? I am also called George, so don't blame me for this

[bradmick]

Excessive main rotor torque requiring more than normal left pedal, causing a right roll as a result of a high set tail rotor, requiring left cyclic to compensate for a right lateral drift due to translating tendency. All of which is required to fly the helicopter in aerodynamic (balanced) trim.

Edited July 20, 2024 by bradmick