F-16 HUD DLZ Radar Activation Range Inconsistent

[Actium]

The F-16 Early Access Guide Page 465 defines the small circle on the DLZ as the Radar Activation Range:

However, as of DCS 2.9.19.13478 that small circle is now located above the current range caret although missile activation is still 50 seconds away.

Documentation and actual implementation are inconsistent. From the looks of the documentation screenshot, the docs may be in need of an update.

Track file from which the screenshot was taken: F16_DLZ_Radar_Activation_Range.trk