Jump to content

Patch 1.0.2 FR disponible

berkoutskaia

By berkoutskaia
in Français

 Share

Recommended Posts

berkoutskaia

berkoutskaia

Posted
Posted (edited)

Après une attente malheureusement prolongée, le patch 1.0.2 pour la version française de DCS : Black Shark est enfin bouclé. Le fichier d'installation est disponible au téléchargement sur cette page.

 

Toutes nos excuses pour ce pénible délai, mais comme vous pouvez l'imaginez, la localisation n'est pas aussi simple qu'il y parait :smilewink:

Edited by berkoutskaia

sigpic55586_3.gif

icone_Ka-50.png In Mud I Trust. icone_Su-25.png

MikeEcho

MikeEcho

Posted
Posted (edited)

Merci pour votre travail. Merci beaucoup.

 

Par contre il est bien triste de voir que désormais il faut systématiquement "secouer le cocotier" à certains pour obtenir gain de cause.

 

Et bien sur спасибо ED pour cet excellent soft qu'est DCS :Black Shark.

Edited by MikeEcho
  • Like 1
Azrayen

Azrayen

Posted
Posted

Un p'tit copié/collé de complément à l'info de Berkout :

 

Recommandations/infos :

  • s'installe indifférement sur une 1.0.0 (hotfixée FR, ou DVD "R1") ou sur une 1.0.1 (a/b/c)
  • installation sur une version "propre" = fonctionnement OK
  • installation sur une version moddée = à vos risques et périls... sachant que si vous plantez votre simu une bonne réinstall à partir du DVD vous tirera d'affaire.
  • l'install (et la désinstall) du patch ne "coûte" bien sûr pas d'activation (seul un changement d'OS ou de matériel entraine le besoin de ré-activer). Il est donc inutile de désactiver BS avant d'installer le patch.
  • avec le nouveau moteur sonore (issu de FC2), les communications radios sont désormais en anglais (vocal), car le ré-encodage de toutes les comms aurait pris plus (trop) de temps ; les sous-titres ont été mis à jour, et sont en français.
  • Betty/Nadia (EKRAN) ne vous cause plus non plus en français, mais en anglais ou russe selon la nationalité de l'hélicoptère dans la mission. Là aussi, conséquence de l'évolution du "moteur" DCS. Là aussi, les sous-titres restent bien sûr traduits en FR.

Le patch crée de nouveaux raccourcis spécifique à la 1.0.2 sans supprimer les anciens. C'est voulu :

En effet le patch peut être désinstallé (sans désinstaller tout BS) pour avoir accès aux trainings. Une fois le patch 1.0.2 désinstallé, les anciens raccourcis sont de nouveau fonctionnels.

Bon, c'est pas le truc le plus pratique qui soit, surtout étant donné que vos réglages (écran, difficulté, clavier/joy...) peuvent "sauter" dans l'histoire => Comme d'hab, pensez aux sauvegardes avant de tenter les bidouilles.

 

++

Az'

spacer.png

CROALEX

CROALEX

Posted
Posted

BUGS PATCH 1.02 FR

 

Bonjour,

enfin le patch est arrivé

merci à tous les benevoles pour leur boulot!!!

car il faut le dire c'est un travail titanesque,merci encore

j'ai juste apres installation du patch(sur 1.01 avec mods) quelques remarques:

-les sons des missiles et roquettes en cokpit sont inexistants,juste un son faible à l'impact sur les cibles ou au sol

-ces sont sont presents en mode exterieur(F4)

-les campagnes crées par moi ne sont pas visibles en mode campagne

-celles ci sont visibles par l'editeur de missions ou le createur de campagne

-les missions d'entrainement sont absentes mais il existe sur le site de ED deux patchs fait par un utilisateur pour les retablir(en anglais)

-tous mes mods de la version 1.01 installes avec modman ne causent pas de soucis sur la 1.02

-au niveau graphique je n'ai pas noté d'amelioration

-les dialogues anglais et russes ont remplaces les francais,c'est un peu genant,mais le travail de conversions des fichiers doit etre tres long..et au vu du retard de ce patch,peut etre un jour Muse s'y attachera?

finalement ca se passe pas trop mal

bon vols a tous

  • Like 1
CROALEX

CROALEX

Posted
Posted

CAMPAGNES INVISIBLES

 

Bonsoir à tous,

petit soucis quand je fais de nouvelles campagnes avec le constructeur de campagne

une fois terminé celles-ci n'apparaissent pas dans le listing des campagnes à jouer

elles sont bien présentes dans:ka50/missions/campaigns/BS/republic par exemple

est ce arrivé à d'autres?

Merçi d'avance

CROALEX

CROALEX

Posted
Posted

Salut,

tous les fichiers .cmp et .miz(qui ont un lien avec les campagnes) sont bien dans ce dossier!!

mais quand j'utilise l'interface du jeu et que je vais dans campagne ,ils n'y a que les campagnes installés d'origine:mad:

il doit y avoir un problème,le soft ne trouve pas le "chemin" correct pour voir ces fichiers?soucis d'install du patch 1.02 FR?

j'essai de trouver...

merci quand meme

KAMOV

KAMOV

Posted
Posted (edited)

Bonsoir a tous

Salut,

tous les fichiers .cmp et .miz(qui ont un lien avec les campagnes) sont bien dans ce dossier!!

mais quand j'utilise l'interface du jeu et que je vais dans campagne ,ils n'y a que les campagnes installés d'origine:mad:

il doit y avoir un problème,le soft ne trouve pas le "chemin" correct pour voir ces fichiers? soucis d'install du patch 1.02 FR?

j'essaie de trouver...

merci quand même

moi par défaut,les missions ce sont retrouvé dans le ficher TEMP :megalol: ,depuis j ai rectifié le chemin par défaut :thumbup: et encore un grand MERCI a Tous pour ce patch tant attendue Edited by KAMOV

La Plume est plus forte que l epee



[sIGPIC][sIGPIC]785371NewBan127Thinvisible4.png

[/sIGPIC]

 

Amateurs de voilures tournantes,les inscriptions sont ouvertes

 

BS 2/MI-8/MIG 21 DOC en Français =>

Dispo ICI

 

DCS WORLD Mes contributions =>

Cliquer LA

CROALEX

CROALEX

Posted
Posted

QUELQUES BUGS

 

Bonjour,

aprés installation du patch 1.02 FR voici quelques "bugs":

-en chargeant une mission ,si je clique sur éditeur,tous les menus sont absents

-idem en jouant une campagne si on veut éditer une mission avant de jouer,abscence de menus

-la seule facon pour moi d'éditer une mission est de cliquer sur "editeur de mission" dans l'interface du programme

-dans le menu vertical de l'éditeur a disparu le gestionaire des pannes

-on le retrouve en éditant un appareil mais le menu est vide,seul apparait aléatoire et effacer

-la vision nocturne a disparu,c'est génant pour les vols de nuit!

-certains "skins" sont présents dans certaines missions et pas d'autres

voila c'est pour le moment ce que j'ai pu voir en quelques temps

suis-je le seul avec ces soucis?

bons vols à tous

Azrayen

Azrayen

Posted
Posted (edited)

Bonjour

 

Merci pour ces retours. :)

 

Bonjour,

aprés installation du patch 1.02 FR voici quelques "bugs":

-en chargeant une mission ,si je clique sur éditeur,tous les menus sont absents

-idem en jouant une campagne si on veut éditer une mission avant de jouer,abscence de menus

-la seule facon pour moi d'éditer une mission est de cliquer sur "editeur de mission" dans l'interface du programme

Effectivement, en fait quand tu ouvres une mission (via [mission] ou [campagne] du menu principal), il y a un bouton vert "éditeur" qui peut induire en erreur. En anglais, ce bouton est légendé "Mission planner" => planificateur de mission, et non pas éditeur aurait été plus correct en FR. Sans doute un oubli, désolé. En mode planificateur, tu n'as que des possibilités limitées (emport, par exemple, IIRC), c'est voulu. Comme tu le notes, pour éditer une mission, il faut passer par l'éditeur "complet" depuis le menu principal.

 

-dans le menu vertical de l'éditeur a disparu le gestionaire des pannes

Oui, car depuis la 1.0.2 les pannes ne sont dispos qu'en solo, pour l'appareil joueur uniquement. Ce n'est pas un bug (même si c'est dommage).

 

-on le retrouve en éditant un appareil mais le menu est vide,seul apparait aléatoire et effacer

Pour éditer une mission, il faut passer par l'éditeur "complet" depuis le menu principal (bis) ;) Là, les pannes sont dispos.

 

-la vision nocturne a disparu,c'est génant pour les vols de nuit!

Tu parles bien des JVN ? Si oui, je ne reproduis pas ce souci, je viens de re-vérifier.

Merci de vérifier :

1] emport des JVN (et non du viseur casque, c'est l'un ou l'autre depuis la 1.0.0)

2] alimentation AC disponible (donc groupe de parc AC ON et/ou génératrices ON+puissance moteur suffisante pour les enclencher)

3] touche de commande correcte. Par défaut : H.

4] réglage de luminosité des JVN (potentiomètre sur la console centrale, devant le cyclique) correctement réglé (mets la puissance au max, pour le test)

Si tout est bon, merci de poster fichier de mission avec pb + track éventuellement.

 

-certains "skins" sont présents dans certaines missions et pas d'autres

Merci de préciser. :helpsmilie:

 

++

Az'

Edited by Azrayen
ajout vérif #4, merci Berkout

spacer.png

berkoutskaia

berkoutskaia

Posted
  • Author
Posted

-en chargeant une mission ,si je clique sur éditeur,tous les menus sont absents

-idem en jouant une campagne si on veut éditer une mission avant de jouer,abscence de menus

-la seule facon pour moi d'éditer une mission est de cliquer sur "editeur de mission" dans l'interface du programme

 

Malheureusement, ces bugs sont présents en 1.02 quelle que soit la langue, et sous FC2.0 :(

sigpic55586_3.gif

icone_Ka-50.png In Mud I Trust. icone_Su-25.png

CROALEX

CROALEX

Posted
Posted

Salut à tous,

merci pour ces infos,je confirme que je parle des JVN qui ne fonctionnent pas du tout

la touche H est inopérante la nuit,bizzare!

de plus j'utilise le skin "127 th siberian tiger" installé avec modman qui n'est pas dispo dans toutes le missions

bon vols à tous

berkoutskaia

berkoutskaia

Posted
  • Author
Posted
Salut à tous,

merci pour ces infos,je confirme que je parle des JVN qui ne fonctionnent pas du tout

la touche H est inopérante la nuit,bizzare!

de plus j'utilise le skin "127 th siberian tiger" installé avec modman qui n'est pas dispo dans toutes le missions

bon vols à tous

 

Pour la skin, je dirais qu'il faut voir avec le créateur du mod qui connait sans doute comment sont gérer les skins par BS.

 

Concernant les JVN, je suis dubitatif... Est-ce que tu vois un effet visuel si tu bidouille les potars de réglage de la luminosité ?

sigpic55586_3.gif

icone_Ka-50.png In Mud I Trust. icone_Su-25.png

KAMOV

KAMOV

Posted
Posted (edited)

Bonsoir CROALEX & BEKROUTSKAIA

Pour le skin, je dirais qu'il faut voir avec le créateur du mod qui connait sans doute comment sont gérer les skins par BS.

 

Salut à tous,

de plus j'utilise le skin "127 th siberian tiger" installé avec modman qui n'est pas dispo dans toutes le missions

bon vols à tous

il s'installe impérativement Avec la version 7.3.0.0 de MODMAN (si BS patché 1.0.2),et pour qu il soit actif ,il faut qu il soit choisis par défaut lors de la création de la mission ou sinon éditer la mission et l'ajouter par défaut dans celle-ci :thumbup: Edited by KAMOV

La Plume est plus forte que l epee



[sIGPIC][sIGPIC]785371NewBan127Thinvisible4.png

[/sIGPIC]

 

Amateurs de voilures tournantes,les inscriptions sont ouvertes

 

BS 2/MI-8/MIG 21 DOC en Français =>

Dispo ICI

 

DCS WORLD Mes contributions =>

Cliquer LA

Azrayen

Azrayen

Posted
Posted (edited)
merci pour ces infos,je confirme que je parle des JVN qui ne fonctionnent pas du tout

la touche H est inopérante la nuit,bizzare!

 

CROALEX, j'ai indiqué plusieurs points à vérifier pour les JVN (post #14). Comme expliqué, je ne reproduis pas le bug chez moi => jusqu'à preuve du contraire, pas un bug.

Merci de confirmer ta vérification des points 1, 2 & 4. Si tu ne comprends pas la vérif, merci de l'indiquer.

Enfin, si toutes les vérifications sont "OK" pour toi, merci de poster un track (court, de préférence) et son fichier de mission (en indiquant pour le track à quel moment (heure dans la mission) tu tentes de passer JVN ON).

 

Merci.

++

Az'

 

PS : Berkout, bien vu la luminosité, j'ajoute. :)

Edited by Azrayen

spacer.png

CROALEX

CROALEX

Posted
Posted

Bonjour,

j'ai tour réinstallé et tout fonctionne correctement sauf certains skins qui je le confirme marchent avec certaines missions et pas d'autres

Bon vols à tous

 Share
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...