M60 sighting device: wrong reticle?

[Flagrum]

I found this diagram of the M60 system and it shows a different reticle than what we actually have. Are there different versions or is ours just plain wrong?