Nevermind the speed. If you "clone" the same setup as that mission in your own mission, it won't replicate.
Open that mission and you will see the sight not just jump, but move all around the the hud, even if the adversary is in front of you not pulling more than 2 gs