This appears to show a way to get your physical detent position, to match your in-game afterburner (with some minor sacrifices).
I believe carrying out these steps in conjunction with OP steps, we could have a detent that physically aligns with the in-game afterburner, and with Winwing software detent.