What if it was like the Viggen or one of those planes with a data cartridge?
You've got a pilot in an FC3 plane on the ground with engines off and the canopy open. The game pretends that there is some ground personnel that hands the pilot a data cartridge with all of the waypoints you entered in the F10 map.