Yes, I am aware. Maybe my use of the term "zoom" was wrong. Forget about that specific word. What my issue is, is that I can't see the ground at a decent size while also seeing all my important instruments. I asked for a feature where you can basically move around your head to make close items (~1 m distance) larger while not changing pan speed and zoom for objects further away as dramatically. I got my answer that it is already possible via head movement controls, of which I didn't know.
Agreed. I think I phrased my suggestion badly. I would be happy with 2 independent control options, 1 for changing FOV and the other for changing eye position in cockpit. It seems like they are already implemented, as zoom (mouse wheel by default) for #1 and head movement controls for #2.
This is exactly my setup as well. Logitech X3D Pro stick and nothing else.