Thanks for the reply.
It's all much simpler. I am stupid. There is own Leap Controller checkbox in the setting, which is not in VR area. Very confusing.
All works with OpenXR out of the box.
Not yet sure how hands are usable, but now I can give a middle finger for a screenshot purposes...