Same issues here...digital camouflage textures that look like placeholders on civilian ships and parts of other vehicles like the windows on US M-series cargo trucks.
Just started learning the Hog and already found something :)
First frequency selector knobs' labels for both VHF and UHF radios read "1nd" instead of "1st".