First Post on Forum. So still figuring out how this thing works. :joystick:
All the UH-1 sound recordings utilized for DCS: UH-1 are authentic and taken from two Vietnam era Hueys, one located in Peru, Indiana and the second in Scottsdale, Arizona. The recording apparatus were a mixture of professional recording equipment, video cameras (to help synchronize sound), smartphones and just about anything else that was available. In many cases all the equipment was being utilized concurrently (again to synchronize sound).
Microphones were placed or held in the cockpit during all states of flight from startup to shutdown with other mics being placed in the ear cup of the headsets (to capture the sound as the pilot would hear it).
The same mixture of equipment was used externally to record everything from door panels being opened to holding a wind protected microphone (dead cat cover) within a foot or two of the engine on startup and shutdown.
Again externally the aircraft was recorded from varying distances from almost directly below to 100M + away laterally, in front and behind during hovering, taking off and landing. Also the aircraft made multiple passes over the recording crew at varying altitudes.
I think the difficult is likely in processing the varying sounds to reflect the wide range that may be exhibited by the aircraft under various conditions, modes of flight, etc. And of course finding and processing clean loops of sound that can be massaged to avoid hearing any obvious repetition. I'm sure with time other signature Huey sound bits can be pulled from the files and incorporated into updated builds.
Hope this helps to clarify