-
Posts
93 -
Joined
-
Last visited
About andrey1989
- Birthday 05/04/1989
Personal Information
-
Flight Simulators
Black Shark 2, UH-1H, A-10C, AJS37, AV8BNA, F-5E, F-15C, FA-18C, M-2000C, Mi-8MTV2, MiG-15bis, MiG-19, MiG-21bis, MiG-29, NS430 Mi-8MT, Su-25A, Su-27, Su-33.
-
Location
Ecuador
-
Interests
Futbol, Simulador
Recent Profile Visitors
4657 profile views
-
Colaboración para traducción campañas DCS al Español
andrey1989 replied to orejasdetrapo's topic in Español
Campaign FA-18C - Bold Cheetah (Supercarrier) en español https://mega.nz/folder/uDYAFSRZ#Ln5zUytzAMv_LhHgvsC5VQ Campaign F-18C - Task Force Challenger en español https://mega.nz/folder/yahgBCBb#2ewmMWOvAdj2nnre4N8gtA Campaign F-18C - Rising Squall en español https://mega.nz/folder/rXIwkCRL#tDvNiXyrvVWvNw5Laxnz4w Los archivos de traducción de la campaña Rising Squall debes pegar en cada misión .miz abriéndolos con el Winrar, no te envie directamente los archivos de misión porque este es un DLC de pago. -
Colaboración para traducción campañas DCS al Español
andrey1989 replied to orejasdetrapo's topic in Español
OK, si tengo esas, cuando llegue a mi casa te paso un enlace Enviado desde mi TECNO LG7n mediante Tapatalk -
Colaboración para traducción campañas DCS al Español
andrey1989 replied to orejasdetrapo's topic in Español
No estaría mal que hagas un video indicando como usarlo. Saludos Enviado desde mi TECNO LG7n mediante Tapatalk -
orejasdetrapo started following andrey1989
-
Colaboración para traducción campañas DCS al Español
andrey1989 replied to orejasdetrapo's topic in Español
Voy a darle una ojeada para ver si al fin cambio de método de traducción, gracias por el esfuerzo y aporte, un abrazo Enviado desde mi TECNO LG7n mediante Tapatalk -
Colaboración para traducción campañas DCS al Español
andrey1989 replied to orejasdetrapo's topic in Español
¿Cuál campaña necesitas? -
Colaboración para traducción campañas DCS al Español
andrey1989 replied to orejasdetrapo's topic in Español
No creo que sea buena idea compartir las misiones compradas sin consentimiento del creador. Lo más seguro es compartir el archivo de traducción para que quienes hayan comprado las campañas DLC tengan solo que adjuntar el archivo con el idioma de español, si necesitas alguna de las que tengo, te puedo pasar ese archivo para que solo lo adjuntes el archivo MIZ con Winrar y ya lo tengas en español, claro, solo de las misiones que dispongo. -
Colaboración para traducción campañas DCS al Español
andrey1989 replied to orejasdetrapo's topic in Español
Pero también puedes disponer de las campañas gratuitas de los módulos, hay módulos que te permiten tenerlos en prueba y algunos tienen campañas muy buenas, o las campañas de los usuarios, muchas son muy buenas como Bold Cheetah o Afghan War Szatan Arba. -
Colaboración para traducción campañas DCS al Español
andrey1989 replied to orejasdetrapo's topic in Español
La mayoría las hice a mano, esas las interprete yo con mi inglés y un traductor, ya las últimas estoy usando IA, pero juego las misiones para verificar que no haya algún error. -
Colaboración para traducción campañas DCS al Español
andrey1989 replied to orejasdetrapo's topic in Español
Que tal amigo, yo tengo muchas campañas traducidas, lo mejor que se podría hacer es compartir el archivo dictionary donde se graba la traducción, ya que para las personas que compraron la campaña solo tendrían que agregar ese archivo para tenerlo en español. -
Tienes que sacar un tiket de ayuda, para que te eliminen el authenticator porque algún rato lo activaste y luego ya no tenias acceso a la app de seguridad Enviado desde mi TECNO LG7n mediante Tapatalk
-
Buenas a todos, Estoy realizando una modificación al menú de Jester para ponerlo en español. Adjuntaré unas fotos para que tengan una idea de cómo va quedando, aún no encuentro la manera de poner las opciones de la tripulación en tierra en español.
-
- 3
-
-
Yo tengo traducidas las misiones de entrenamiento hasta que llegue el manual. Misiones de Entrenamiento de DCS F-15E en español (digitalcombatsimulator.com)
-
Yo las tengo en Español, algunas Enviado desde mi TECNO LG7n mediante Tapatalk
-
andrey1989 started following Español
-
andrey1989 started following Traducción de Misiones de Entrenamiento
-
¿Qué no estaban en Español por defecto? Enviado desde mi TECNO LG7n mediante Tapatalk