Oh, what I meant to say was, it would be miles easier to implement 2 separate USB device or 2 separate microcontrollers handing different tasks but both connected to same hub just like Razer death stalker keyboard.
The keyboard is controlled by a microcontroller different than that controlling the screen and macros button... But both share the same use hub
My suggestion is, let's make a USB module solely dedicated to outputting force feedback data
And yeah, all axis of because autopilot changed throttle position for you, this will take the system support not only dcs but airliner Sims... To bad that windows will not support it, according to you... Since windows can output 2 axis only.