This is quite old already but I have the same problem with dcs i checked in windows joystick settings there's no deadzone neither in dcs but still when I try to fly any model I can see that there is one. I checked my joystick in arma 3 and everything was fine there so its not joystick fault but something with dcs. Did you manage to fix this problem if so pls tell me how?