I have this problem too, also had it in previous patch. Funny things is, my buddy's F-16 seemed to be able to display HUD symbology correctly, mine was not moving at all.
After deleting and reinstalling the module, when I was slewing around the TGP the CCRP line moved, but the TGP indicator diamond was staying in place.
The CCIP pipper also seems bugged, it just stuck in some up-right position and refuses to move at all.