Coupling between engine and main rotor gear box.

[Scooternutz]

It appears to be transparent in the middle of the screen, in game. The real helo has a shaft going from the engine to the main rotor gear box and in many pictures there looks like there is a ring type balance weight around the shaft. Most likely to damper high vibes.