wind briefing RE-reversed with dynamic weather

[HILOK]

couldnt find specifically this reported already

when setting dynamic weather, the wind reported in the briefing screen is RE-reversed, i.e. actually correctly reporting FROM direction, whereas "Meteo" now incorrectly indicating TO direction

although this is a nice surprise, it is on the other hand making the whole confusion about TO and FROM setting/reporting even bigger. for clarification, with static weather set, "Nav Wind" and "Meteo" would have been reciprocal to what you see in the screenshot

to reproduce:

load miz attached

look at weather in briefing: expected would be TO direction first, followed by "Meteo" with FROM direction

take KA50, look at PVI-800 wind/speed (bottom line, middle pushbutton) OR take a look at chimney smoke, results: wind FROM south

DYN WX WIND REVERSAL.miz