Traduction interview de Matt Wagner par Doug "guod" Atkinson pour SIMHQ

[KAMOV]

Bonjour a tous ,voici la traduction de l interview de Matt Wagner par Doug "guod" Atkinson pour SIMHQ

 

J'ai eu l'occasion de parler à Matt Wagner au cours du week-end au sujet des derniers développements de DCS : A-10C Warthog

 

Matt a fourni 10 images toutes neuves des travaux en cours (WIP) que vous voyez ci-dessous. Matt a également confirmé que l équipe de développement travaille sur l’exécution des applications DirectX 11. Reste à voir Combien d applications DirectX 11 seront incluse, ils ne vont pas dire plus jusqu'à ce qu'ils soit sure à 100% de ce qui sera mis en application. Cependant, c'est un bon signe que Eagle Dynamics prévoit l'avenir et tire profit des dernières évolutions matériel et logiciel.

 

Pour ceux de vous qui n'ont pas une carte vidéo supportant DirectX 11, aucuns soucis, parce que DCS : A-10C Warthog supportera toujours DirectX 9 et DirectX 10. Mais cependant de plus en plus de simulations supportent les applications DirectX, les avantages graphiques peuvent être tells que la plupart d'entre nous ne peuvent vivre sans. Dès aujourd’hui et jusqu'à la fin de l'année, habituez-vous à voir des améliorations graphiques qui n étais pas possibles un an plutôt avant avec DirectX 11. Ceci va profiter a DCS : A-10C Warthog et à plusieurs autres titres prévus pour sortir dans le 4ème quart de 2010.

 

Les 10 copies d'écran ci-dessous sont issue du terrain du Nevada (Nellis AFB). La carte de Mer Noire est toujours dans le processus de mise à jour (d'amélioration), nous diffuseron des images dans les prochaines semaines. Nous pouvons également attendre avec intérêt la prochaine vidéo de Glowing Amraam sur les missiles air - air perfectionné à moyenne portée, Matt m'assure qu elle « stupéfiera ». Matt a également indiqué qu il y a beaucoup de travail sur les bases aériennes du Nevada (oui, au pluriel ) et sur plusieurs bases aériennes de la Mer Noire. Nous espérons voir des images de ces dernières bientôt.

 

J'ai posé à Matt la question que tout le monde veut lui poser - quand ? Comme vous, je prévoyais que les applications DirectX 11 causerait du retard quant à la date de parution.

Matt m'a étonné avec la même réponse énergique qu'il a donnée à la présentation du Thrustmaster HOTAS WHARTHOG - « absolument en 2010, à moins que certains problèmes technique imprévu se produisent ». Ainsi excepté un « numéro sensationnel », attendez toujours la sortie de DCS : A-10C Warthog en 2010 comme il nous l’avons mentionné en juin. Je devine tard, tard en 2010, Mais certainement avant que vous ne soyez à la Fête pour la Nouvelle Année 2011

 

Et voici une grande surprise qui est sortie de notre conversation. DCS : A-10C Warthog inclura la capacité de charger les cartes multiples, pas simplement la carte de la Mer Noire. Ceci en même temps qu'un nouveau SDK* pour les terrains permettra à des tiers Moddeurs de créer et importer des nouveaux terrains dans DCS sans devoir recouvrir ceux existant. Peut-être verrons nous une industrie de tiers Moddeurs créer et vendre de nouveaux terrains pour DCS. C'est tout Matt n’en diras pas plus, plus de détails sur ces possibilités seront annoncé plus tard.

 

DCS : A-10C Warthog devient meilleur de jour en jours.

 

* (SDK, software development kit) ou « kit de développement logiciel » en français

 

 



 



 



 



 



 



 



 



 

Source :http://www.simhq.com/_air13/air_456a.html

Edited August 25, 2010 by KAMOV

[jpm1]

il faudrait que les maps soit compatibles avec les campagnes , par exemple faire des campagnes mondiales

[psycho]

Merci pour la traduction Kamov.

[Ergo]

Le F15-E, c'est pour nous faire baver .... Roooo

 

Jolie Mi8T, ça manquait dans BS ;)

[Muse]

Le F15-E, c'est pour nous faire baver .... Roooo

 

 

ou pt'кtre un p'tit clein d'oeil pour la suite en biplace online :smartass:

[Postal2]

ou pt'кtre un p'tit clein d'oeil pour la suite en biplace online :smartass:

 

 

Si seulement là sa roxerai grâve du paté!

:thumbup:

[CROALEX]

Bonsoir,

ils feraient mieux de finir Black shark en sortant le patch 1.02 FR,moi c'est sur leur A-10 ils peuvent se le garder!!!:mad: :mad: :mad:

Edited August 31, 2010 by CROALEX
erreur