Does Black Shark 2 Still Have Russian Betty?

[ErichVon]

I have Black Shark version 1.0.2 with the Russian lettering in the cockpit below the control switches, knobs, etc. and the Russian lady speaking.

 

Does the new version 2.0 still retain this?

 

Is / are there workaround(s) or User downloads for English substitution and also downloads of the training tutorials?

 

I am still a newbie with the helicopter. I have version 1.0.1 running as to me replaying the training tutorials to relative perfection, eventually.

 

I use Capn_Crunch's CH Products .map for my CH trio controllers.

 

I did previously have version 1.0.2 up and running but it lacks the training tutes and I do not speak or read Russian.

 

If there is no workaround, I doubt I will buy the 2.0 update.

 

Thanks for any insight.

[Luigi Gorgonzola]

You can switch the cockpit labels to english as well as you (then) have an english speaking Betty.

 

But wasn't this already the case in 1.0.1?

[ErichVon]

You can switch the cockpit labels to english as well as you (then) have an english speaking Betty.

 

But wasn't this already the case in 1.0.1?

 

In 1.0.1 , yes.

 

In 1.0.2 , no. Or if so, I never found the transition items.

 

Thanks for the reply.

Edited March 13, 2012 by ErichVon

[Luigi Gorgonzola]

Also in 1.0.2 you could have english labels in the cockpit. Check the "Cockpit Language" setting in the "Options" screen (iirc it's on the first page).

 

I'm just uncertain regarding an english Betty - I always liked the russian voice so much ... :)

[Jona33]

Default BS2 is english betty. Nate IRL made a sound mod that put it back to Russian. BS1 1.02 was russian betty.

[ErichVon]

Also in 1.0.2 you could have english labels in the cockpit. Check the "Cockpit Language" setting in the "Options" screen (iirc it's on the first page).

 

I'm just uncertain regarding an english Betty - I always liked the russian voice so much ... :)

 

I find the Russian language fascinating, but it took long enough to learn English and then me residing in NY (USA), New Yorkers tend to trash the King's English rather well, but not quite as bad as down south in the Cajun territory where I have spent some time.

 

I always thought Star Trek was poking fun at the Russian language with its Klingon spinoff.

 

The translator utility I use through Firefox Add-Ons does not get the Russian to English syntax quite right when I let it translate the Russian posts and web site links here to DCS. The English sentences just do not flow correctly. (So, an English teacher will critique my post here---LOL!)

 

Thanks for the replies.

Edited March 14, 2012 by ErichVon

[Nate--IRL--]

Russian Betty is here....

 

http://files.digitalcombatsimulator.com/en/131241/

 

Nate