I have the same problem. (Images attached to show issue with DED brightness.)
Some sort of brightness offset in the monitor.lua could be an easy fix.
LEFT_MFCD =
{
x = 1680;
y = 618;
width = 417;
height = 417;
Brightness = 100%; (then you can change to 150 or 80 depending of other variables.)
}