Posting here while I await a response from Pimax support in case anyone else has had the same issue.
I received a brand new Pimax Crystal today. Plugged it in and set up just fine. Installed Pimax Play, OpenXR, and PimaxXR (per https://pimax.com/how-to-run-openxr-on-the-pimax-crystal/). Updated the firmware.
The headset boots up just fine. When you put it on, the pimax logo and the "three dot" loading screen are aligned appropriately. However, when it tries to display content, one of the eyes/screens is severely misaligned. It's like I'm looking at them cross-eyed. If I switch the headset to all-in-one standalone mode (like if you're going to play games native to the phone app/headset) everything looks just fine. It's only if I try to view content with it linked to my PC that everything is misaligned.
I've tried rebooting my pc, rebooting the headset, reseating all the connections, updating my display drivers, uninstalling/reinstalling pimax play/OpenXR/PimaxXr. Nothing remedies the problem.
Any advice?
I'm coming at this after playing with an HP G2 for about 8 months that worked just fine. I'm not exactly an expert, but I'm also not naive to setting this stuff up.