-
Posts
431 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Events
Everything posted by serand
-
И я хочу.Только не знаю , дождусь ли?
-
Поддерживаю.Тему читаю не регулярно -запутался до не могу.А что такое СБА?
-
Подойду к сию событию как написал в своем профайле "О Laivynas" "Научи меня, Господи, спокойно воспринимать события, ход которых я не могу изменить; дай мне энергию и силу вмешиваться в события, мне подвластные, и научи меня мудрости отличать первое от второго." Я думаю что в контексте выше - это от нас не зависит. Поэтому надо воспринимать как факт свершившийся или близко к этому. Мне вот нравится Су. Ка-50 , А-10 поддерживал рублем с одной лишь целью , что рано или поздно Су будет как А-10.Но пока пролет.Ну ладно -надежда умирает последней......... Или уже умерла?
-
А мне идеи симуляции полета и самого ЛА совместно с реалистичной визуализации окружающего мира намного более нравится , чем что то одно.Я думаю что разработчики( хотя думать за других как то не принято) к этому стремятся.Совершенству нет придела.
-
Спасибо всем, разобрался.Обновление до версии 4.1.038 решило проблему.
-
Версия TrackIr 4.1 сборка 37 .Обновил профиль, там есть DCS:A-10C.Версия драйвера 2.41. А почему тогда в КА-50 все работает? ИЛИ так сложно в инпут ввести их поддержку?
-
Не подскажите почему игра не захватывает TrackIr 3? Что делаю не так.В других все нормально.Версия игры 64 bit.
-
Поделись если не жалко
-
Проблема с установкой 64 битной версии игры из онлайн-инсталлятора 1С
serand replied to Geniok's topic in DCS: A-10C Warthog
Корневой каталог диска С? ИЛИ... -
Проблема с установкой 64 битной версии игры из онлайн-инсталлятора 1С
serand replied to Geniok's topic in DCS: A-10C Warthog
То что работает выше описаное , и у меня тоже.Но....пусть исправляют.Не все ведь такие умные, могут на форум не попасть. -
Проблема с установкой 64 битной версии игры из онлайн-инсталлятора 1С
serand replied to Geniok's topic in DCS: A-10C Warthog
Отписался в службу 1с , чтоб не прыгать с бубном вокруг игры. Игра куплена 16.07 -
Не о том товарищ мы говорим.В 1С и в ЕД прекрасно понимают какие цены ставить и где. Меня больше устраивает ответ Чижа , ибо прекрасно понимаю о чем он говорит( ресурсы , приоритеты и т.д)Поэтому нам нужно не пытаться как то изменить отношение к нам к русскоязычном пользователям, а воспринимать то как это есть на данном этапе и просто приспосабливаться под данные обстоятельства.А уже как это делать -это другой вопрос.Может быть и не патриотично высказывание.
-
:bounce:И еееех ты :bounce:
-
Сей факт радует тем, что у компании есть возможность дальше выпускать сей продукт. Я не националист, но все таки отсутствие, или точнее частичное отсутствие как в текстовом , так и в смотровом варианте на русском языке , российского разработчика как то все таки ...... А хотя сами мы в этом виноваты.......
-
Есть доля правды в слове "Играть",но когда поиграл и надо на чем то более внимательно уточнить , то я думаю без слова " почитать" не обойтись. Я за оба полных варианта.И желательно посмотреть и почитать на родном языке. Ну не профессионалы мы в английском
-
Не, это не я ,это жизнь утрирует, а я только констатирую.Человек написал же:"Чем больше переводчиков, тем сложнее редактору, стиль у всех разный, и некоторые слова могут отличаться, перевод наука творческая." Были мы тут с женой в одном летном училище гражданской авиации.Жена по работе ездила.Так вот в том училище получили новые чешcкие самолеты,(ну все как полагается с дисплеями и т.д.), а вот с описаниями и технической документацией(во всяком случае я так понял) не все ОК.Не очень сладко даже профи приходилось.
-
Да и я о том же :D Если осилю перевод мануала, брошу диагностику автомобилей и подамся в переводчики
-
Чтоб написать русскоговорящему мануал сразу на английском , он должен мыслить по английски, да еще и при том знать хорошо как минимум инструкцию пилота.Все таки имхо написал его англоговорящий.Все таки английский для него это первый язык как минимум.
-
Это понятно , иначе англоговорящие получили бы мануал на русском. Да ладно, все это "перетерать".Все равно будет так как решит главный в ЕД.
-
Если для нормального переводчика норма 10 страниц в рабочий день, то для нас не нормальных переводчиков норма максимум будет 1-2 страницы в день.А с учетом того что еще и работаем и учимся то и еще меньше. Тогда вопрос: За сколько я его переведу? И после того как переведу( а переведу его явно с ошибками, если конечно осилю), то вместо пуска ракет будет сброс бомб, а в место выпустить закрылки ... еще чего нибудь.....Вот будет процесс творческий :D
-
Значит для них есть обучающие ролики + мануал ( на английском ) Для нас обучающие ролики на английском языке с субтитрами + мануал ( на английском ) Немного не понятно.Не понятно что у них есть мануал на понятном языке и это не есть негатив.А для нас негатив если будет мануал на русском. Я чего то не понял или совсем запутался ..... или я не в той стране родился( последнее шутка с долей горечи)
-
Если так планируется, то это хорошо.Все таки понимать технический русский лучше чем буржуйский
-
Ответил:Затрудняюсь. 1.В ЕД я думаю что есть те кто лучше нас знает ,что нужно для продвижения продукта и т.д.Но"перетереть" эту тему мы конечно можем,но....а смысл? 2.Продвигать советскую-русскую военной авиатехнику или точнее интерес к ней? Вот мне пришлось в прошлом году помогать жене, она работает в школе-интернат с первоначальной летной подготовкой в Ростовсеой области.Так вот школе пришлось ограничивать прием детей в так называемые взвода лечиков.Ну нет набора в летные военные училища, ну во всяком случае так было в течение последних пару лет. И вот пришлось ехать в училище гражданской авиации ,заключать с ними договора о совместной деятельности и профилировать детей на гражданскую авиацию.И я вам скажу финансирование не хилое,во всяком случае мне так показалось 3.Пираты будут взламывать всегда если они имеют финансовый интерес.Вот и у нас уже в городе появились пиратки.С ЛО2 точно. 4.Сам бы я чтоб попробывать до выпуска релиза не отказался бы, хотя понимая а что я могу увидеть координального в сравнении с КА 50 . 5.Ну и вдогонку это уже не игра и более того наличие одного компа и клавы просто мало, а соответственно большие вливание не избежать.Хоть однократно.
-
В принципе,если следовать теме топика это вечная борьба между качеством графики_физики и производительностью.Но тем не менее я думаю появиться более широкое поле компромисса.
-
Может оно и так но и выполняет он задачи более тяжелые.Или хотите сказать ,что Ваши продукты так и останутся на старом ядре?