Don't nessesarily need ED to change the current control, leave that as it is, but.. also make an alternative command available. Could this be forwarded to the team for consideration?
I have logitec mouse too which is great but ejection via handle is what im going for.
Eject (3 press) "LCTRL +E"
Eject (1press) "blank"
Just need to see that in the controls list.
Windows 10 Pro 64Bit | i7-12900k CPU |16 GB RAM/ GPU RTX 3090/ VPC Collective + Stick + Throttle | Pimax Crystal