What you need to do is go to ARMT-A/G load page, then press the PB next to the desired weapon type. Its legend will become boxed. Next, press the PB for the station you would like to assign the given weapon to, and "STEP" is for another page with additional weapon choices.