Dear, false alarm. You are right and im not.
im trying to make pic and realise im just victim of optical illusion
Beacase it is really right, that view at 20deg to ground for example is (exactly) same as -20deg , when view is so zoomed, you can see geometrical perspective.
This illusion is similar when you look at cube sketches in 3d and mind organise diffrent way . It is just normal, so when you sure you are before, you can be after target and vice versa. This illusion is probably due diffrent way of view than F-18 and f-16 tgps.