Естественно.
Итак, в этой папке 8 файлов: текстовой с лицензией (EN), A-10A, F-15C, Su-25 (все EN) и файлы в версиях EN/RU DCS FC3 и Su-27.
В первом из них (русская версия) символ Q встречается 28 раз: 8 раз в аббревиатуре AACQ, 6 раз в AN/MPQ, 12 раз в AN/ALQ, один раз в слове frequency и один раз в "QA менеджер".
Во втором этот символ встречается 2 раза: в AN/ALQ и в frequency.
В обоих файлах слово "шасси" в разделе "Приборная панель" встречается только при упоминании что есть "Кран шасси" и при описании ППИ.
В "Процедурах" это слово не встречается.