Make sure that when you finish the mission you go back to select role screen then click change mission. Doesn't matter what mission you change to but you have to do it that way for it to correctly save the debriefing. If you leave or close the server without changing the mission first it won't give a full debriefing file.