Muse

thanks for the update, we hope it is good for this week:joystick:.

j'ai йcoutй vos conseille :thumbup: , en tous cas merci а tous ceux qui "post" dans le forum US :) PS : merci Psycho pour l'info du forum trad ( faudrait quand mкme pas que vous vous fassiez engueuler а la place des dиv :doh:) ;)

what I mean, is that now they have sold different versions at different prices depending on their location, difficult to make a new patch incorporates all the language options in one version, this would be frowned by different communities in terms of files (. mo) translation, I know it's simple, I created myself the French patch (unofficial) for FC2 applicable on Russian version and English version. Russian version : http://files.lockon.ru/en/137/ English version : http://files.lockon.ru/en/136/ For the translation of the mission briefing, it is preferable to directly modify the "fichiers.miz" ;) I think to finish out the remaining patches of location, it should not remain a lot of work. This request work, is to implement in the 1.0.2 patch, the various bugs fixes recovered developer since version 1.0.1c, but since three months, it would have already had to be done I think.

ou pt'кtre un p'tit clein d'oeil pour la suite en biplace online :smartass:

yes, here would be the best choice. a single version with the choice of language in the options game. possible with the "files.mo". but now to go back ... difficult.

yes, but a company must also respect a minimum its customer, and here, the respect consisted to release the patch of compatibility for all the version of DCS BS nearly in the same time in order to to enable all communities to do online flights. We noticed it, in fact, actually :smilewink:, but it's still not cool to do something right for 2 or 3 communities, and let dragged for the others. That create inequality of treatment and are frowned :noexpression:

+ 10 Xjikz :thumbup: best regards

salut a tous juste pour essayer de faire avancer le shmilblic : http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=57174 Si vous avez des commentaires а leur soumettre , n'hйsitez pas а les mettre dans le "Post", cela fera peut кtre avancer un peut les choses йdit : trad : Bonjour! le patch franзais est un peut coincй, mais il est dans la phase de fin de dйveloppement. La semaine prochaine je prйvois d'y travailler dessus. Actuellement je travaille sur DCS A-10C. ma rйponse : trad : pensez vous que la release du patch pourrait кtre envisagйe avant la fin de semaine prochaine ? ce serait vraiment bien. juste une petit remarque/question : Nous comprenons difficilement pourquoi ED/TFC n'a pas poursuivit l'effort un peut plus longtemps sur DCS BS pour permettre la sortir des diffйrents patches de compatibilitй DCS BS / FC2 avant de travailler а fond sur DCSW. Nous trouvons cela regrettable.

thanks for the reply. does you think the release of the patch could be considered before the end of next week? this would be really nice. Just a quick note / question: We have difficulty to understanding why ED / TFC has not continued the effort on a little more time to allow the release of various compatibility patches DCS BS / FC2 before thoroughly working on DCSW. We find it regrettable

Dear producer and co-producer of ED / TFC Is it possible to see out the release of the 1.0.2 patch for DCS BS French version in the few next days? The French community is increasingly impatient. The patch 1.0.2 for English and Russian version was released at more than 3 months ago , and for the German version more than 1 month ago. The compatibility between DCS BS and FC2 is currently compromised at this time and this disability the virtual squadrons, and more widely, some many network players. We understand that your developers are retained by the project DCSW but if one little thing could be done to enable the release of the patch, we would be very grateful. Thank you for your understanding Sincerely, Muse.

hi, this is the holiday ;)

c'est vrai que зa commence а faire long ...

merci Ergo pour la trad

je dirais mкme plus : BRAVO !!

ROoo lala :smartass: !! je par en vacance se dimanche et ce pour 3 semaines, vais encore devoir attendre :joystick::pilotfly::thumbup: @++

:thumbup:

pas de souci Psycho ;) merci pour l'info

Pour que ce soit efficace il faut donc faire remonter nos attente directement aux Producteurs d'ED et de TFC ;)

vue, merci MikeEco mais je trouve зa quand mкme un peut fort de cafй :noexpression: , pas sur qu'ED soit super content que les liens ce retrouve lа en avant premiиre :huh: enfin je suppose que Groove a eu leur accord :) Bizard bizard ... en tous cas зa sent bon la release 1.0.2 FR :thumbup: PS : il n'y a pas de mauvaise foi dans mes propos, juste de l'interrogation ;)

Az' le message a йtait remontй а ED, du moins je l'ai fait remonter а Wags et Evilbivol par le biais du MP, je l'ai donc fait а hauteur de ma petit importance parmi tous les simer FR, mais pas de rйponse. La remarque de Ergo ne porte pas sur l'йquipe de trad FR n'ai crainte, loin de moi l'idйe d'en dire du mal bien au contraire (PS : ma demande pour l'intйgrer est toujours d'actualitй :) ) mais porte plutфt sur l'йquipe de dev de ED et sur ED en gйnйral. Il est quand mкme assez agaзant de voir que le patch 1.02 de DCS mette autant de temps а sortir alors que la trad n'a pas йtait rendu hier :music_whistling: et surtout passe aprиs DCSW alors que les patchs anglais est Russe sont sortis ils y a plus d'un mois, non ? C'est pour cela que nous nous posons la question : n'aurait il pas mieux valu qu'ED sorte une version anglaise et une version Russe et par la suite que les communautйs des divers pays fasse leur propre traduction ? Lа le patch non sorti bloque quand mкme assez la fusion multi-joueur FC2/DCS, pour ceux qui on le version FR de DCS BS bien sur, Non? voila Az'

you're welcome :)

Tout а fait d'accord :noexpression: Non avec un peut de recule, mais c'йtait parti d'une bonne intention Je pense que зa aurait йtй plus rapide pour avoir une version FR

it is located inside the installation directory of the game, on the C: drive for example, then searches the following folders and subfolders --> LockOn Flaming Cliffs 2---> l10n---> and rename => ru into ru1 of course, to do after installation is complete ;)

yes it's the same as Balck Shark, but you can try to recover the English missions FC2 then put them in the Russian version of FC2, it will work very well.

try, if you rename this file (ru in ru1), you've got all the game in english.