Same problem here, in the mission editor, the unit Korshun holds until User Flag 6 is set. This flag is set in the trigger "Zona 2", and the trigger is definitely triggered in the mission (I see the text message and hear the voice over in the same actions block where flag 6 is set), but the unit Korshun doesn't leave the "Hold" state.