V1.2.12 Bugs in P-51 D Sim controller setup

[TheDoctor]

There are at least two bugs in the P-51 D Sim controller setup:

- Changing anything in P-51 D Sim changes the profiles in Saved Games\DCS\Config\Input\TF-51D\joystick (see first attached image).

- Aileron and elevator trim are labeled identical (at least in the german localization) as Trimmung and this makes it impossible to assign an axis to these (see second attached image).

- Rudder trim is fine

[derelor]

Reported as ticket #28869.