汉化错误集中报告贴

[uboats]

对于汉化中出现的 错误 、 遗漏 或者 不准确 等问题

 

请在此贴以回复形式报告

 

当问题结局后， 对应楼层的帖子将会被删除 (方便管理)

 

谢谢

[uboats]

[已解决，等之后更新]

 

reported by huoxin1980

 

Edited December 17, 2015 by uboats

[xuhfjt]

发现漏翻

 

[已解决，等更新]

 

任务简介中的 “OTHER”

任务提示中的 “OTHER”

按了'/' F10 翻译了是其他，为啥这个其他翻译了 前俩其他就不翻译嗫~~

按F10进入子菜单还是没翻译。

Edited December 18, 2015 by uboats

[huoxin1980]

这是正常的吗？

[uboats]

这是正常的吗？

 

 

正常

 

 

Sent from my iPhone using Tapatalk

[huoxin1980]

 

抚养，俯仰

[uboats]

 

抚养，俯仰

 

请说一下任务，否则那么多， 我们很难定位

Edited January 26, 2016 by uboats

[xuhfjt]

请说一下任务，否则那么多， 我们很难定位

 

话说， 什么时候能把中文模式下， 修理飞机跳出的bug给修复？

Edited March 16, 2016 by billeinstein

[xuhfjt]

话说，什么时候能把中文模式下，修 理 飞 机跳出的bug给修复？

好像中文模式下的还容易掉帧

[billeinstein]

好像中文模式下的还容易掉帧

 

最好有对比