ME Problem mit Sprache

[ex81]

Ich würde gern eine Aktion die SUNTSAG auf youtube gepostet hat nachvollziehen.

 

Aber da ich DCS auf deutsch habe, kommt es bei der "Übersetzung" zu Problemen.

 

Was ist der entsprechende deutsche Punkt für "TIME SINCE FLAG" ?

 

Vielleicht sollte ich doch DCS in Englisch nutzen ?

[mwd2]

Wenn du DCS World auf deutsch hast, wirst du auch ein deutsches Handbuch haben - schau da rein, oder lad es hoch....

[ex81]

Ich habe alle Festplatten meines Computers durchforstet und kein DCS Handbuch auf deutsch gefunden.

Wenn man es irgendwo herunter laden kann, wäre es nett , mir die Quelle zu nennen.

 

Außerdem bin ich wirklich daran interessiert, meine Version auf englisch zu ändern.

Aber auch da habe ich keine Ahnung wie.

:(:helpsmilie:

[mwd2]

Dann fang mal an, aufzuzählen, welche Trigger Ereignisse mit FLAG und TIME es gibt.

 

Sonst kannst du deine Sprache umstellen, wenn du im File lang.cfg DE in EN änderst. Das File liegt im Ornder ..\Eagle Dynamics\DCS World\Config

und öffen kann man das File sehr gut mit notepad++

[ex81]

Dann fang mal an, aufzuzählen, welche Trigger Ereignisse mit FLAG und TIME es gibt.

 

Sonst kannst du deine Sprache umstellen, wenn du im File lang.cfg DE in EN änderst. Das File liegt im Ornder ..\Eagle Dynamics\DCS World\Config

und öffen kann man das File sehr gut mit notepad++

 

 

Aufzählen würde jetzt wirklich zu lange dauern. :D:music_whistling:

Aber der Hinweis auf die Änderungsmöglichkeit ist sehr dankbar angenommen.:thumbup:

[Groove]

"ZEIT SEIT FLAG"

[Steph-JJ]

Was ist der entsprechende deutsche Punkt für "TIME SINCE FLAG" ?

 

 

 

 

Also das hättest du auch sogar mit google übersetzen können.

Einwenig dem eigenen Kopf benutzen hilft auch dabei.

 

 

Du postest hier manchmal Sachen, wo ich mich wirklich frage, ob du nur eine

 

Minute mal selber drüber nachgedacht hast.

[Sperrfeuer]

BTW:

Ich habe den ME nur ein paar Tage in der deutschen Version genutzt,

da fast alle Tubenfilmchen Englishsprachig sind. Beim Wechsel hatte

ich den Eindruck, dass mir mehr Optionen bei den Triggern zur Verfügung stehen. Kann aber auch sein, dass die Sortierung in der DE Version etwas krude ist.

[ex81]

Also das hättest du auch sogar mit google übersetzen können.

Einwenig dem eigenen Kopf benutzen hilft auch dabei.

 

 

Du postest hier manchmal Sachen, wo ich mich wirklich frage, ob du nur eine

 

Minute mal selber drüber nachgedacht hast.

 

Kritik akzeptiert, aber manchmal ....... "Brett vorm Kopp" oder "Wald vor Bäumen...."

[Steph-JJ]

Ist ja alles kein Problem.

Aber es ist doch auch für dich ein viel besseres Gefühl Probleme selber gelöst zu haben. Ein netter Nebeneffekt ist, du kannst es dir besser merken und behalten. Selbsterabeitetes Wissen bleibt länger im Kopf. :smilewink: