Merfizon campaign -- language translators needed

[pappavis]

Thanks to the great Merfizon airbase mod which Alfa and Swingkid have made, my imagination went wild :).

 

I have conjured a scenario for a campaign, in which you can choose to fly either Red or Blue in all of the flyable aircraft. In fact, the idea is to create a template campaign, and then derive for that campaign a new campaign.. in which u can fly for example Su-25, or F15.

Basically you will take the seat of a pilot flying specific missions in your role.

 

Also i would like to extend this campaign into online play.

 

STATUS now:

* I have scripted a scenario for my campaign

* NO actual missionediting has been done yet.

 

OUTLINE:

In short the story is that a breakaway faction in the russian Duma is unhappy with the current state of affairs(as of 2005) in Russia. They want to re-establish a sovjet state based on a Marxist-Stalinist ideology. It is a terrible intention..

 

Please note: this situation described is FICTION!!! The only purpose is to give some believe to the situation for my Merfizon-campaign.

 

Crucial to this campaign is that the Merfizon airbase mod works and dont crash my or your lo-mac. Further testing is still required.

 

REQUEST:

* I have written the scenario in Dutch. Could someone please translate to English, or any other language?

* Future -- playtesters.

* Future -- translators for scenario texts inside the campaign.

* Can a betatester confirm that the Merfizon airbase mod works in 1.1?

* Dit the Mig-29A/C loos its groundattack capabilities in 1.1???

 

I hope that i have raisd some interest.

[KILSEK]

Hi all and pappavis.

 

I believe I can help you with the language translator.

 

http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html

 

http://babelfish.altavista.com/translate.dyn

 

I hope this helps. -KILSEK

[Alfa]

Hi pappavis,

 

Great initiative :D

 

Crucial to this campaign is that the Merfizon airbase mod works and dont crash my or your lo-mac. Further testing is still required.

 

It wont crash your system - we tested it.....thats what we do you know :cool:

 

REQUEST:

* I have written the scenario in Dutch. Could someone please translate to English, or any other language?

 

If you write it in Danish, I can translate it to English :p

 

* Can a betatester confirm that the Merfizon airbase mod works in 1.1?

 

Yes I can confirm that - the mod was made in Lock-on 1.1. Besides, the files affected by the mod were not changed from Lock-on V1.02 to V1.1.

 

* Dit the Mig-29A/C loos its groundattack capabilities in 1.1???

 

No (why would it?) - but the Su-27 gained ground attack capability in 1.1, so if you are aiming your campaign project towards 1.1, you might want to take that into consideration.

 

Cheers,

- JJ.

[Brit_Radar_Dude]

If you get it into rough English, I could give it the final edit (as a native English speaker) to smooth out any rough edges.........