DCS: AH-64D Outpost Campaign техническая поддержка.

[STONE SKY]

Друзья и коллеги, здесь вы можете оставить отзыв и указать на ошибки в кампании DCS: AH-64D Outpost. В ней присутствуют русские субтитры. Игра создана на основе реальных боевых действий Армейской Авиации США в рамках операции Непоколебимая решимость. 
Думаю, вам, как и мне может быть интересна организация полетов Авиации США, инструкции и система работы экипажей Апачи в различных операциях CAS, Medevak, работа в качестве ПАН для стратегов B-1 Lancer. 
Приятной игры. 

Также не забывайте о кампании MI-24P Outpost, которая является первой частью серии Outpost. Она создана для русских пользователей с русской озвучкой, документацией,субтитрами, и описывает основные боевые действия ВКС РФ в Сирии.
Страница тех.поддержки и отзывов: 

В каждой из кампаний у вас есть возможность пройти игру вместе с другом в роли Пилота или в роли Летчика-оператора. В режиме мультиэкипажа.

GENA PILOT совместно с Invictus‬ протестировали эту функцию на стриме Кампании Ми-24 Форпост.

Кампания AH-64D Outpost также доступна для прохождения в режиме мультиэкипажа. 

Edited November 3, 2024 by STONE SKY

[Aero4000]

Здравствуйте. Прошел 1 миссию. Видно, что сделано с душой! Заботливо введен маршрут, информация в наколеннике, пресеты каналов связи. При возвращении увидел на своей стоянке технический персонал на прежних позициях, то есть очень близко. При, в целом, легкой миссии, на всякий пилот сможет туда аккуратно приземлиться или зарулить. А может достаточно ВПП? Не проверял. Есть небольшие огрехи фразеологии радиообмена. К примеру "Clear for take off" - OK, но "Clear for landing" мне послышалось - так не говорят, так сложилось, что для стандартного разрешения посадки говорят "Clear to land" с указанием полосы или места посадки. Мелочь.

[STONE SKY]

10 часов назад, Aero4000 сказал:

Здравствуйте. Прошел 1 миссию. Видно, что сделано с душой! Заботливо введен маршрут, информация в наколеннике, пресеты каналов связи. При возвращении увидел на своей стоянке технический персонал на прежних позициях, то есть очень близко. При, в целом, легкой миссии, на всякий пилот сможет туда аккуратно приземлиться или зарулить. А может достаточно ВПП? Не проверял. Есть небольшие огрехи фразеологии радиообмена. К примеру "Clear for take off" - OK, но "Clear for landing" мне послышалось - так не говорят, так сложилось, что для стандартного разрешения посадки говорят "Clear to land" с указанием полосы или места посадки. Мелочь.

Добрый день! Спасибо за отзыв! 
1 Миссия планирует любой вариант развития, главное - нужно оказаться на стоянке. 
Проверил)) Cleared for landing везде)) - проверяли с носителями языка, озвучивали американские актеры, некоторые действующие пилоты ГА. К сожалению никто не сказал об этом. 
Я внес поправки к следующим проектам. Спасибо!

Edited November 28, 2024 by STONE SKY

[Shurik75]

@STONE SKY Приветствую ! За кампанию спасибо, практически уже прошёл. С учётом того, что я её использую в качестве тренировочной (на Апач впервые сел неделей ранее), в целом всё хорошо и багов особых не заметил. Но , как всегда , есть одно но  : галдёж в эфире, особенно лютуют беспилотники. Я так понял, что через них передаются радиосообщения озвучки и когда они (а это практически всегда) совпадают со жгучим желанием бота сообщить о своём местоположении, то каша получается знатная ! В сумме для  не носителя английского выглядит так: озвучка с лёгким рязанским акцентом(тут всё нормально, даже более понятно) + бот вещает( прибил бы этого гада) + субтитры озвучки + субтитры бота.....А , да, плюс ещё сам Апач    Бесит неимоверно !  Можно с эти сделать что нибудь? Условие "Не докладывать о проходе ППМ" не работает в принципе или только в текущей версии клиента ? А то проходить второй раз придется под чем нибудь в полёте противопоказанном))) 

 

 

Edited March 2 by Shurik75

[STONE SKY]

В 02.03.2025 в 08:38, Shurik75 сказал:

@STONE SKY Приветствую ! За кампанию спасибо, практически уже прошёл. С учётом того, что я её использую в качестве тренировочной (на Апач впервые сел неделей ранее), в целом всё хорошо и багов особых не заметил. Но , как всегда , есть одно но  : галдёж в эфире, особенно лютуют беспилотники. Я так понял, что через них передаются радиосообщения озвучки и когда они (а это практически всегда) совпадают со жгучим желанием бота сообщить о своём местоположении, то каша получается знатная ! В сумме для  не носителя английского выглядит так: озвучка с лёгким рязанским акцентом(тут всё нормально, даже более понятно) + бот вещает( прибил бы этого гада) + субтитры озвучки + субтитры бота.....А , да, плюс ещё сам Апач    Бесит неимоверно !  Можно с эти сделать что нибудь? Условие "Не докладывать о проходе ППМ" не работает в принципе или только в текущей версии клиента ? А то проходить второй раз придется под чем нибудь в полёте противопоказанном))) 

 

 

Приветствую! Спасибо за отзыв! Тестирую исправляю. Эта проблема гуляющая, то есть то нет. 

Edited March 3 by STONE SKY

[Shurik75]

15 часов назад, STONE SKY сказал:

Эта проблема гуляющая, то есть то нет. 

В английской ветке по этой проблеме была просьба указать на конкретную миссию с треком. Это есть во всех миссия практически, где-то меньше обращаешь внимание, где-то это становится совсем печальным. В идеале бы вообще убрать AI reports. 

По предустановкам радиочастот оттуда же - в принципе нормально, на втором-третьем полёте уже привыкаешь. Но в брифингах или описании кампании неплохо бы дополнить, что ответ(озвучка) на винчестер или повреждения через F10 будет только на правильной частоте. Если я правильно помню, на частоте башни. А в районе цели ты на частоте Black Knight , Clearwater или ещё кого и ,получив плюху, забываешь переключится и вопишь "Mayday!!!", а в ответ тишина... Вот в этот абзац вставить:

"......but if you run out (Winchester), report it via the F10 radio menu and return to base to successfully complete the mission. If you've taken damage but are still able to continue flying, report it via the F10 radio menu and return to base to keep the helicopter intact and successfully complete the mission." 

Edited March 4 by Shurik75

[STONE SKY]

8 часов назад, Shurik75 сказал:

В английской ветке по этой проблеме была просьба указать на конкретную миссию с треком. Это есть во всех миссия практически, где-то меньше обращаешь внимание, где-то это становится совсем печальным. В идеале бы вообще убрать AI reports. 

По предустановкам радиочастот оттуда же - в принципе нормально, на втором-третьем полёте уже привыкаешь. Но в брифингах или описании кампании неплохо бы дополнить, что ответ(озвучка) на винчестер или повреждения через F10 будет только на правильной частоте. Если я правильно помню, на частоте башни. А в районе цели ты на частоте Black Knight , Clearwater или ещё кого и ,получив плюху, забываешь переключится и вопишь "Mayday!!!", а в ответ тишина... Вот в этот абзац вставить:

"......but if you run out (Winchester), report it via the F10 radio menu and return to base to successfully complete the mission. If you've taken damage but are still able to continue flying, report it via the F10 radio menu and return to base to keep the helicopter intact and successfully complete the mission." 

По докладам ИИ исправляю. Спасибо за уточнение. 
За совет по Мэйдэй тоже спасибо! В действительности там нет продолжения, вы просто оповещаете других участников по радио и возвращаетесь на базу. 

[Alike372]

Добрый день. Подскажите, есть ли в кампании русские субтитры или всё на английском?

[STONE SKY]

20 часов назад, Alike372 сказал:

Добрый день. Подскажите, есть ли в кампании русские субтитры или всё на английском?

Добрый день! Да есть русские субтитры!

[maggot089]

Тот случай, когда специально купил Апач, что бы пройти эту кампанию!)

[STONE SKY]

В 15.06.2025 в 00:10, maggot089 сказал:

Тот случай, когда специально купил Апач, что бы пройти эту кампанию!)

Спасибо за поддержку!